Tutu: "Nos hallamos al borde de un abismo"

"Nos hallamos al borde de un abismo, y bastar¨ªa muy poco realmente para empujarnos a ¨¦l", declar¨® recientemente el obispo negro surafricano y premio Nobel de la Paz Desmond Tutu, al referirse a la actual situaci¨®n interna en ?frica del Sur."El grado de represi¨®n y de maldad en este pa¨ªs es incre¨ªble, y el grado de sufrimiento a que se halla sometida nuestra gente supera lo que yo pueda describir", dijo Tutu, quien a?adi¨®: "Estoy sorprendido de su paciencia".

Seg¨²n el obispo, el estado de emergencia impuesto por el Gobierno el pasado 21 de julio para hacer frente a los disturbios raciales, y las numerososas detenciones de dirigentes de la oposici¨®n "han exacerbado considerablemente la situaci¨®n". Las informaciones referentes a los hostigamientos efectuados por la polic¨ªa a los comerciantes de raza negra para intentar poner fin al boicoteo que se realiza en la provincia de El Cabo son, seg¨²n Tutu, algunos de los hechos que justifican la dif¨ªcil situaci¨®n en la que se hallan las fuerzas de seguridad, a las que la poblaci¨®n "no considera agentes encargados de mantener la ley y el orden, sino protectores de un sistema injusto".

Al ser preguntado sobre su papel como pacificador y su capacidad.para mantener el control sobre la mayor¨ªa surafricana, Tutu manifest¨® su "sorpresa" por que sus conciudadanos "sigan escuchando cuando no tengo absolutamente nada que ofrecerles para poder pedirles prudencia ni para decirles que habr¨¢ una sociedad m¨¢s justa con una violencia m¨ªnima".

Tutu aludi¨® a los episodios de violencia de las ¨²ltimas semanas y se refiri¨® a los incidentes protagonizados por varios supuestos colaboradores de la polic¨ªa y del Gobierno de Pretoria a los que los manifestantes quemaron vivos, pero rechaz¨® que exista un "odio generalizado" de la poblaci¨®n negra hacia los blancos. "Ex¨ªste todav¨ªa un fant¨¢stico acopio de buena voluntad", dijo, y a?adi¨® que, para abrir las puertas a este sentimiento, es necesario desmantelar el sistema de segregaci¨®n racial desarrollado por el Gobierno dominado por la minor¨ªa blanca, la liberaci¨®n incondicional de los l¨ªderes de la oposici¨®n actualmente detenidos y el comienzo del di¨¢logo entre el Gobierno y la mayor¨ªa negra.

Tras hacer un llamamiento al presidente norteamericano para que presione sobre el Gobierno surafricano en este sentido, Tutu critic¨® las recientes reformas efectuadas por Pretoria, las que considera insuficientes.

Seg¨²n Tutu, los disturbios continuar¨¢n en Sur¨¢frica mientras no sea abolida la segregaci¨®n racial, y Botha tiene "todas las de ganar" si dialoga con la poblaci¨®n negra.

El obispo expres¨® de nuevo su deseo de entrevistarse con el jefe de Gobierno -petici¨®n que Botha ha rechazado-, a pesar de que ello podr¨ªa acarrearle las cr¨ªticas de la comunidad negra, que podr¨ªa opinar que "Tutu nos ha traicionado".

Copyright 1985 Time Inc.