El Vaticano desautoriza de nuevo oficialmente la atribuci¨®n de art¨ªculos de Prensa al papa Juan Pablo II
El director de la Sala de Prensa de la Santa Sede, Joaqu¨ªn Navarro Valls, confirm¨® ayer oficialmente que el Papa no escribir¨¢ ni firmar¨¢ art¨ªculos para ning¨²n medio de comunicaci¨®n. "El Papa", declar¨® el portavoz del Vaticano, "no tendr¨¢ ninguna firma ni para cadenas de peri¨®dicos ni para cualquier diario o revista". El Vaticano desautoriza de nuevo la anunciada publicaci¨®n, a partir del pr¨®ximo d¨ªa 7 de este mes, en varios peri¨®dicos norteamericanos y en el diario Abc de Madrid de art¨ªculos escritos por Juan Pablo II y comprados a dos agencias informativas propiedad del magnate de Prensa australiano Rupert Murdoch.
El anuncio de la aparici¨®n de estos art¨ªculos lo hizo por primera vez el pasado mes de julio el peri¨®dico Sun Times, de Chicago. Seg¨²n la informaci¨®n aparecida en ese rotativo, propiedad de Murdoch, el Papa hab¨ªa accedido a ser columnista de dicho peri¨®dico tras los acuerdos a los que hab¨ªan llegado la agencia de noticias News America Syndicate, tambi¨¦n del imperio de Murdoch, y Alfred Bloch, traductor al ingl¨¦s y editor de algunos libros y textos de Juan Pablo II.Un portavoz Vaticano se?al¨® en aquella ocasi¨®n, el pasado 8 de julio, que no merec¨ªa la pena desmentir la informaci¨®n que le parec¨ªa "hilarante". El diario Abc recogi¨® el desmentido del Vaticano. Ayer, el portavoz del Vaticano precis¨® de nuevo que no exist¨ªa ning¨²n acuerdo de ning¨²n g¨¦nero, ni escrito, ni oral, por parte del Vaticano con ning¨²n editor para distribuir a la prensa mundial una columna que llevar¨ªa por t¨ªtulo Observaciones del papa Juan Pablo II, y que estar¨ªa confeccionada con extractos de discursos, intervenciones y documentos ya publicados del Pont¨ªfice.
"Los textos del Santo Padre", ha a?adido Joaqu¨ªn Navarro Valls, ex corresponsal de Abc en Roma, "est¨¢n destinados a todos, y para su publicaci¨®n no se precisa autorizaci¨®n y mucho menos se exigen compensaciones a alg¨²n t¨ªtulo. La difusi¨®n de las ense?anzas pontificias se desea vivamente a todos los niveles y se aprecian todas las iniciativas que se propongan tal objetivo y lo lleven a cabo con correcci¨®n y seriedad profesional".
Firmados por el Papa
El peri¨®dico madrile?o Abc viene anunciando desde hace algunos d¨ªas en una p¨¢gina entera de huecograbado que a partir del pr¨®ximo s¨¢bado, d¨ªa 7, "Su Santidad el Papa Juan Pablo II firmar¨¢ todas las semanas un art¨ªculo de actualidad" en sus p¨¢ginas.Abc explicaba en su edici¨®n de ayer que adquiri¨® a The Times of London Syndicate y a News America Syndicate los derechos en exclusiva para Espa?a de la publicaci¨®n de una columna semanal firmada por Juan Pablo II. Esta columna se publicar¨¢ tambi¨¦n en numerosos peri¨®dicos del mundo de los que 44 son norteamericanos.
Pese al ment¨ªs oficial del Vaticano, Abc afirmaba ayer que la columna del profesor Alfred Bloch est¨¢ autorizada por el Vaticano y cuenta con la colaboraci¨®n de altos cargos de la Curia Romana. Bloch es conocido en el Vaticano por haber traducido al ingl¨¦s los textos de Juan Pablo II y ha sido editor de sus libros.
Un miembro de la direcci¨®n de Abc, explic¨® a este peri¨®dico, en ausencia de su director, que el problema con el Vaticano se plantear¨ªa en todo caso no con el peri¨®dico sino con la agencia de noticias que ha vendido la exclusiva.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.