La CEE, con la excepci¨®n de Londres, adopta suaves restricciones contra el r¨¦gimen racista de Pretoria

La Comunidad Econ¨®mica Europea (CEE) -de geometr¨ªa variable naci¨® ayer entre Luxemburgo y Pretoria, la capital de Sur¨¢frica. Salvo el Reino Unido, todos los pa¨ªses de la CEE, m¨¢s Espa?a y Portugal, retirar¨¢n los agregados militares que mantienen en Pretoria y adoptar¨¢n otras medidas de castigo, seg¨²n la decisi¨®n a la que llegaron ayer en Luxemburgo los ministros de Exteriores de los doce. La CEE adoptar¨¢ una serie de "medidas restrictivas" y otras "positivas" para presionar por la supresi¨®n del r¨¦gimen de apartheid en Sur¨¢frica.

Las medidas restrict¨ªvas adoptadas en com¨²n -con el hecho hist¨®rico de que por primera vez un pa¨ªs mantiene una reserva son m¨ªnimas y, de hecho, muchos pa¨ªses de la CEE ya las ven¨ªan aplicando. Otros, como Francia, Dinamarca (en concierto con los pa¨ªses n¨®rdicos), Grecia y Holanda piensan ir m¨¢s lejos. La CEE como tal -que envi¨® hace escasas jornadas a Pretoria una comisi¨®n en la que se encontraban los ministros de Exteriores de Holanda, Italia y Luxemburgo- podr¨ªa tener m¨¢s fuerza: de ella sale un 60%. de las inversiones extranjeras en Sur¨¢frica y representa un 45% del comercio exterior del pa¨ªs del apartheid.

En el terreno militar, los once -pues Londres no se ha sumado a estas medidas restrictivas- decretan la suspensi¨®n de las exportaciones hacia, y las importaciones de Sur¨¢frica de material militar y paramilitar; la supresi¨®n de la cooperaci¨®n con Pretoria, y la retirada de los agregados militares. Este ¨²ltimo punto fue el que suscit¨® las reticencias del Reino Unido.

Algunos medios hicieron una doble interpretaci¨®n de esta decisi¨®n brit¨¢nica: por los deseos de Londres de no enfrentarse directamente a Pretoria y por el hecho de que el agregado militar brit¨¢nico en Pretoria es la cabeza de los servicios de inteligencia en la zona del Reino Unido.

En el terreno econ¨®mico se suspenden las exportaciones (pr¨¢cticamente inexistentes) de productos petrol¨ªferos hacia Sur¨¢frica, las exportaciones de material sensible destinado al Ej¨¦rcito o a la polic¨ªa y se proh¨ªbe todo nuevo contrato en el sector nuclear. En el campo pol¨ªtico se desalentar¨¢n, sin llegar a prohibirlos, los contactos eurosurafricanos entre instituciones p¨²blicas y privadas en las ¨¢reas cultural, cient¨ªfica, deportiva y de la seguridad, si no se garantiza la presencia de negros y mestizos. Por el momento no hay suspensi¨®n de las inversiones europeas y se estudiar¨¢ la anulaci¨®n de la cotizaci¨®n en bolsa del rand y los valores de firmas surafricanas.

"Se pod¨ªa haber ido m¨¢s lejos", declar¨® el secretaric, de Estado espa?ol para las Coinunidades Europeas, Manuel Mar¨ªn, quien represent¨® a Espa?a en esta reuni¨®n ministerial de cooperaci¨®n pol¨ªtica, en la que Espa?a y Portugal han participado plenamente. "Nos ha convencido Genscher", el titular de Exteriores de la Rep¨²blica Federal de Alemania, a?adi¨® Mar¨ªn "de que ¨¦sta es una buena base de partida hasta ver la respuesta del Gobierno de Pretoria. No queremos quemar todos los cartuchos en una primera salva". Para Mar¨ªn, no obstante, la actitud brit¨¢nica "es una pena".

La CEE al completo, pues en ¨¦ste otro aspecto s¨ª hubo presencia brit¨¢nica, con Espa?a y Portugal, adopt¨® tambi¨¦n medidas positivas que incluyen: el reforzar y dar la m¨¢xima publicidad al c¨®digo de conducta, que obliga a las empresas europeas en Sur¨¢frica a otorgar una igualdad de trato a todas las razas; el establecer un programa de ayuda a las v¨ªctimas del apartheid y a las organizaciones antiapartheid no violentas; el determinar un plan de becas para estudiar en Europa destinado a la comunidad negra, con la que se intensificar¨¢n los contactos culturales y cient¨ªficos; el crear una conciencia sobre la situaci¨®n en los ciudadanos que, con pasaporte de los pa¨ªses comunitarios, viven all¨ª, y el definir un programa de apoyo a los pa¨ªses de la l¨ªnea de frente (Angola, Botsuana, Mozambique, Tanzania, Zambia y Zimbabue) y de la Comunidad de Cooperaci¨®n para el Desarrollo del ?frica Austral.

Largas horas de discusiones

Las discusiones de los doce duraron largas horas, enfrent¨¢ndose intereses. pol¨ªticos y econ¨®micos en un momento en que la CEE ha empezado a estudiar la formalizaci¨®n de una pol¨ªtica com¨²n exterior y de seguridad. La diferenciaci¨®n en la integraci¨®n europea ha empezado ya y posiblemente se confirmar¨¢ en todo g¨¦nero de terrenos.

Los doce han pedido la abolici¨®n completa de la segregaci¨®n racial y han solicitado de nuevo la liberaci¨®n inmediata e incondicional del dirigente negro Nelson Mandela y de otros pol¨ªticos surafricanos, por estimar que de otro modo se alienta un ba?o de sangre.

Espa?a se ha sumado as¨ª, por primera vez, plenamente a la cooperaci¨®n pol¨ªtica en la CEE. Para Espa?a, las decisiones adoptadas tendr¨¢n ciertas consecuencias, explic¨® Mar¨ªn. Se retirar¨¢ el agregado militar en Sur¨¢frica y se tendr¨¢ que empezar a aplicar el c¨®digo de conducta a las empresas espa?olas en Sur¨¢frica, para lo que tendr¨¢ que aportar fondos. Otros recursos habr¨¢n de destinarse a becas de estudios en Espa?a. Mar¨ªn anunci¨®, adem¨¢s, que Espa?a va a exigir visados a los surafricanos que se desplacen a la Pen¨ªnsula.