La valija de la Embajada espa?ola en El Salvador, utilizada por la guerrilla para sus comunicaciones
La Embajada de Espa?a en El Salvador, con el consentimiento de Ministerio de Asuntos Exteriores en Madrid, ha permitido, durante los ¨²ltimos dos a?os, la utilizaci¨®n de su valija diplom¨¢tica para las comunicaciones entre los grupos guerrilleros del izquierdista Frente Farabundo Mart¨ª de Liberaci¨®n Nacional (FMLN), seg¨²n confirmaron a EL PAIS fuentes pol¨ªticas y diplom¨¢ticas oficiosas de los dos pa¨ªses . El director de la Oficina de Informaci¨®n Diplom¨¢tica (OID) neg¨® la veracidad de esta noticia, y dijo que la utilizaci¨®n de la valija s¨®lo se permite a veces por "razones humanitarias".
En numerosas ocasiones, la valija diplom¨¢tica espa?ola sirvi¨® de veh¨ªculo para el env¨ªo de "sobres voluminosos", que conten¨ªan documentos y cartas, y que eran expedidos desde El Salvador a Madrid. El destino final de algunos documentos era M¨¦xico y la v¨ªa utilizada para reexpedirlos fue tambi¨¦n, en algunas ocasiones, la valija diplom¨¢tica espa?ola, seg¨²n a?adieron fuentes diplom¨¢ticas y oficiosas, espa?olas y salvadore?as, que no desean ser identificadas.En alguna ocasi¨®n, afirmaron dichas fuentes a EL PAIS, durante la ausencia del embajador de Espa?a en El Salvador, Luis Mari?as Otero, responsable ordinario de la valija, la Direcci¨®n General de Iberoam¨¦rica del Ministerio de Asuntos Exteriores autoriz¨® telef¨®nicamente, e incluso telegr¨¢ficamente, el env¨ªo de los mencionados sobres del FMLN por el conducto diplom¨¢tico.
Malestar de Duarte
Aunque las fuentes informantes no tienen constancia de que esa pr¨¢ctica, continuara despu¨¦s de las elecciones legislativas en El Salvador, celebradas en marzo de este a?o, en medios pol¨ªticos espa?oles y salvadore?os se ha manifestado que las quejas del equipo de gobierno del presidente Jos¨¦ Napole¨®n Duarte por el supuesto apoyo espa?ol a los guerrilleros en dicho pa¨ªs centroamericano se han producido despu¨¦s de esa fecha.
Las quejas por el uso impropio de la valija diplom¨¢tica fueron expuestas tambi¨¦n por funcionarios salvadore?os a algunos miembros del grupo de observadores espa?oles que acudi¨® este ano a las elecciones legislativas, que dieron el triunfo por mayor¨ªa absoluta en la Asamblea Nacional al Partido Dem¨®crata Cristiano de Duarte.
Entre estos observadores se encontraban el ex presidente del Gobierno Leopoldo Calvo Sotelo, Carlos Robles Piquer, por Alianza Popular; Pedro P¨¦rez, por la Internacional Liberal, y Javier Rup¨¦rez, por el Partido Dem¨®crata Popular. Tambi¨¦n asistieron representantes de Alemania Occidental, Francia, Reino Unido, Estados Unidos y del Grupo de Contadora. El PSOE no envi¨® observadores, aunque a t¨ªtulo personal acudi¨® el concejal del Ayuntamiento de Madrid Miguel Rodr¨ªguez Franco.
Versi¨®n de la OID
"En El Salvador este apoyo del Gobierno espa?ol y de su embajada a la guerrilla salvadore?a es un secreto a voces`, declar¨® uno de los observadores pol¨ªticos espa?oles, que record¨® una afirmaci¨®n, en este sentido, que le fue hecha en marzo por el rector de la universidad Cat¨®lica de El Salvador, el jesuita espa?ol Ignacio Ellacur¨ªa, persona que simpatiza con las tesis del Frente Farabundo Mart¨ª de Liberaci¨®n Nacional.
Inocencio Arias, director de la Oficina de Informaci¨®n Diplom¨¢tica (OID),, del ministerio espa?ol de Asuntos Exteriores, manifest¨® ayer a EL PAIS que en ning¨²n momento se ha permitido la utilizaci¨®n de la valija para la libre comunicaci¨®n entre miembros del Frente Farabundo Mart¨ª.
"Lo que si ha existido en el pasado y sigue existiendo ahora, en algunas ocasiones, es el permiso para utilizar la valija diplom¨¢tica por razones humanitarias por parte de familiares de desaparecidos para conocer el destino de los mismos", afirm¨® Inocencio Arias.
El director de la OID a?adi¨® que la Embajada espa?ola en El Salvador interviene s¨®lo en cuestiones humanitarios en relaci¨®n con los guerrilleros y se?al¨®, como otro ejemplo, que Espa?a recibir¨¢ pr¨®ximamente a 20 de ellos.
La utilizaci¨®n de la valija contraviniendo las normas diplom¨¢ticas suele ser una denuncia frecuente a escala internacional. En Espa?a, por ejemplo, la polic¨ªa intercept¨® recientemente las valijas de la Embajada de Ir¨¢n, por un asunto de tr¨¢fico de armas, y de Colombia, por otro de narcotr¨¢fico.
Unas relaciones fr¨ªas y una visita con protocolo de segunda
El Gobierno de Felipe Gonz¨¢lez ha mantenido una pol¨ªtica de frialdad y distanciamiento con el proceso pol¨ªtico de El Salvador que se remonta a las elecciones presidenciales del 25 de marzo de. 1984, cuando Jos¨¦ Napole¨®n Duarte consigui¨® frenar las posibilidades electorales de la extrema derecha encabezada por el general D'Aubuisson.En aquella ocasi¨®n, el Gobierno Gonz¨¢lez se neg¨® a enviar observadores alegando que "su presencia servir¨ªa para legitimar unas elecciones que no se pueden controlar", y que en El Salvador ten¨ªa prioridad el proceso pacificador sobre el proceso electoral (ver EL PAIS del 25-3-84). El presidente salvadore?o llegar¨¢ a Madrid el pr¨®ximo d¨ªa 5 en su primera visita oficial desde que asumi¨® la jefatura del Estado en mayo del a?o pasado. Jos¨¦ Napole¨®n Duarte intent¨® ser recibido en Espa?a durante da gira que realiz¨® por la Rep¨²blica Federal de Alemania, Francia y B¨¦lgica en julio de 1984, pero por parte espa?ola se alegaron dificultades de calendario.
Fuentes diplom¨¢ticas salvadore?as se quejan tambi¨¦n de que ahora la visita se ha considerado como de "segunda categor¨ªa", dentro del protocolo asignado a jefes de Estado. El presidente Duarte hablar¨¢ ante el Senado y no ante el Congreso de los Diputados, y el Rey le ofrecer¨¢ un almuerzo en la Zarzuela, pero no habr¨¢ cena de gala, aunque Duarte estar¨¢ en Madrid tres d¨ªas. A pesar de que Napole¨®n Duarte se ha reunido ya en dos ocasiones con representantes del Frente Farabundo Mart¨ª (octubre y noviembre del a?o pasado) y existe una comisi¨®n mixta guerrilla-Go-bierno para establecer un di¨¢logo permanente de paz, la actitud oficial espa?ola no ha cambiado.
Las divisiones internas dentro de la guerrilla de El Salvador son producto de la integraci¨®n en 1980 en torno al FMLN de miembros del antiguo Partido Comunista, del Ej¨¦rcito Revolucionario del Pueblo (ERP), y de las dos ramas en que se dividi¨® a su vez ¨¦ste: las Fuerzas Armadas de la Resistencia Nacional (FARN) y el Partido Revolucionario de los Trabajadores Centroamericanos (PRTC).
La autor¨ªa de uno de los grupos integrados en el FMLN -el Frente Pedro Pablo Castillo- del secuestro de la hija de Duarte, In¨¦s, liberada la semana pasada, han dificultado el di¨¢logo de paz y han recrudecido el enfrentamiento con el Ej¨¦rcito salvadore?o.
Ni siquiera en este ¨²ltimo incidente familiar, se quejan fuentes salvadore?as, el Gobierno espa?ol ha ofrecido su apoyo para resolverlo como han hecho los de Francia, Alemania Occidental o Estados Unidos. S¨®lo algunos partidos de la oposici¨®n espa?ola y el Defensor del Pueblo ofrecieron su apoyo a Duarte.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Inocencio Arias
- Visitas oficiales
- II Legislatura Espa?a
- FMLN
- Protocolo social
- OID
- Jos¨¦ Napole¨®n Duarte
- Declaraciones prensa
- Viajes oficiales
- Pol¨ªtica nacional
- Ignacio Ellacuria
- Gobierno de Espa?a
- Contactos oficiales
- Embajada espa?ola
- MAE
- El Salvador
- PSOE
- Embajadas
- Centroam¨¦rica
- Legislaturas pol¨ªticas
- Relaciones internacionales
- Guerrillas
- Ministerios
- M¨¦xico
- Pol¨ªtica exterior