El refer¨¦ndum y la OTAN

THE NEW YORK TIMESEl Gobierno de Felipe Gonz¨¢lez ha fijado la fecha del refer¨¦ndum sobre la permanencia de Espa?a en la Alianza Atl¨¢ntica para el mi¨¦rcoles 12 de marzo. En la organizaci¨®n se respira un ambiente de cierta preocupaci¨®n por la posible marcha de los espa?oles, que podr¨ªa servir de precedente para otros pa¨ªses miembros, como es el caso de Grecia, pa¨ªs con el que las relaciones son tirantes.(...)

La forma en que se ha planteado la pregunta se considera crucial. Varios sondeos han demostrado que si la cuesti¨®n se hubiera planteado directamente para un s¨ª o un no la consulta se podr¨ªa perder por un margen de dos a uno. (...)

Espa?a se integr¨® en la OTAN hace cuatro a?os, mientras estaba en el poder un Gobierno conservador. Gonz¨¢lez prometi¨® en 1982, durante su campa?a electoral, que convocar¨ªa un refer¨¦ndum sobre la permanencia, pero desde entonces lo ha ido retrasando. Pese a que en aquella ¨¦poca se opuso en¨¦rgicamente a la integraci¨®n, ha cambiado de opini¨®n. Los sondeos indican que el Gobierno ha de encarar una dif¨ªcil batalla. ( ... )

El vicepresidente, Alfonso Guerra, durante el anuncio de la fecha del plebiscito, explic¨® que el Gobierno no ha contemplado la posibilidad de perder. Guerra declin¨® pronunciarse sobre la decisi¨®n gubernamental de retirarse si el resultado obtenido fuese negativo. (...)

2 de febrero

LIBERATION

El Gobierno de Felipe Gonz¨¢lez por fin ha anunciado que el refer¨¦ndum sobre la OTAN se celebrar¨¢ el mi¨¦rcoles 12 de marzo. Pero, a solamente seis semanas de su celebraci¨®n, los resultados son inciertos, y sus consecuencias, poco claras. (...)

Este refer¨¦ndum ha envenenado la vida pol¨ªtica espa?ola desde hace tres a?os y se ha convertido en una pesadilla para los socialistas. La mayor¨ªa de sus opositores estima que un tema tan complejo depende directamente de las Cortes.

Felipe Gonz¨¢lez ha tenido muchas dudas, pero ha tenido que cumplir la promesa hecha en octubre de 1982 a los 10 millones de espa?oles que le llevaron al poder, en gran parte por sus convicciones anti-OTAN. Sin embargo, dos a?os despu¨¦s reconoc¨ªa: "Nos hemos equivocado". La experiencia adquirida en el poder y el proceso de integraci¨®n en la CE le han hecho dar un giro de 180 grados: el refer¨¦ndum, si se celebraba, ya no ser¨ªa un "?quieren salirse?, sino un "?quieren permanecer?". Pero en 1984 la mayor¨ªa de los espa?oles se manten¨ªa hostil hacia la OTAN. Renunciar al refer¨¦ndum podr¨ªa hacerle perder toda su credibilidad. Felipe decidi¨® tener paciencia: el tiempo pod¨ªa jugar a su favor. Pronto sabremos si tuvo o no raz¨®n. (...).

Par¨ªs, 2 de febrero

LE MONDE

(...) El vicepresidente del Gobierno, Alfonso Guerra, lo anunci¨® oficialmente al finalizar el Consejo de Ministros del d¨ªa 31 de enero. El texto del decreto correspondiente se ha remitido a los diputados, que lo debatir¨¢n el pr¨®ximo d¨ªa 4 de febrero y tienen que autorizar la consulta.

Aunque la Constituci¨®n de 1978 da ¨²nicamente c¨¢racter consultivo al refer¨¦ndum, Guerra ha precisado que "su resultado vincular¨¢ pol¨ªtica y moralmente al Gobierno, el cual actuar¨¢ de acuerdo con la voluntad popular expresada".

"El Gobierno no tiene en cuenta la posibilidad de disoluci¨®n de las C¨¢maras, sea cual sea el resultado del refer¨¦ndum", a?adi¨®. Esta ¨²ltima precisi¨®n es bastante ambigua. La legislatura termina normalmente en octubre de este a?o, y el presidente del Gobierno, Felipe Gonz¨¢lez, ya ha dejado o¨ªr que piensa anticipar las elecciones unos meses. Estas podr¨ªan celebrarse tres o cuatro meses despu¨¦s del refer¨¦ndum sin que parezca una consecuencia de este ¨²ltimo.

Par¨ªs, 2 de febrero