_
_
_
_
VI FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE MADRID

Tadashi Suzuki convierte 'Las troyanas' en un alegato antibelicista

Tadashi Suzuki, uno de los revulsivos teatrales m¨¢s significativos de las ¨²ltimas d¨¦cadas, se encuentra en nuestro pa¨ªs. Este hombre, con una edad que ¨¦l mismo reconoce indefinida y que oscila entre los 30 y los 60 a?os, se incorpora a la andadura del VI Festival Internacional de Teatro de Madrid. Presenta una nueva versi¨®n de Las troyanas, de Eur¨ªpides, convertida en un alegato antibelicista. Hace 12 a?os, este director de escena, programador, profesor, te¨®rico teatral, tratadista, responsable del Festival de Teatro de Toga y director de la Suzuki Company of Toga (SCOT), realiz¨® otra versi¨®n de la misma obra.

M¨¢s informaci¨®n
Renovaci¨®n y tradici¨®n

Para Suzuki, elegir de nuevo Las troyanas est¨¢ ¨ªntimamente ligado con su deseo de rito ignorar la situaci¨®n por la que atraviesa su pa¨ªs, Japon desde el final de la guerra mundial. "En la guerra de Troya murieron todos los hombres. Comparo con esta situaci¨®n lo que pasaba en mi pa¨ªs al final de la contienda mundial, donde el 80% del territorio japon¨¦s hab¨ªa sido destrozado. Necesito poner especial ¨¦nfasis en el hecho de que los japoneses hemos experimentado esa crueldad de la guerra. Es en este aspecto donde extracto una situaci¨®n similar, y la centro en esta ocasi¨®n en el hecho de que son las mujeres las grandes perdedoras. Por eso he cambiado papeles masculinos a femeninos".En esta versi¨®n, Suzuki pone m¨¢s ¨¦nfasis que en la que realizara hace 12 a?os en que Dios no detiene las guerras, no evita el dolor que ¨¦stas producen. "El tema principal no es Dios, es la crueldad de la guerra, es la impotencia que se siente ante un desastre. En la estructura, si se produce un juego entre el pasado y el hoy, entre la fantas¨ªa y la realidad. Una huida hacia lo irreal. Son aspectos distintos el tema y la estructura".

Pero Suzuki no es s¨®lo un director de teatro, es un generador de teatro, y a ello dedica 30 horas diarias. En 1966 construy¨® su propio teatro en Waseda (Tokio), el cual, a lo largo de una d¨¦cada, se convirti¨® en centro de la nueva escena teatral japonesa. Es la ¨¦poca en la que Suzuki empieza a causar sensaci¨®n, a ra¨ªz de la puesta en escena de Las pasiones dram¨¢ticas, producci¨®n que deja perplejo al p¨²blico por las cualidades revolucionarias en el terreno de la puesta en escena, as¨ª como por la interpretacion de Kakoyo Shiraishi, que desde entonces est¨¢ considerada como una de las primeras actrices niponas y con quien acude en esta ocasi¨®n a Madrid.

Formaci¨®n de actores

En 1972, Suzuki y Shirashi rompieron las fronteras de su audiencia nacional a ra¨ªz de su intervenci¨®n en el teatro de las Naciones, de Par¨ªs, al que fueron invitados por el actor y director Jean-Louis Barrault, y desde entonces, el mundo teatral vuelve su mirada all¨¢ donde acude el binomio este director y su actriz.Este a?o se cumple el d¨¦cimo aniversario de la fundaci¨®n del teatro de Toga, desde donde Suzuki genera todo tipo de actividades teatrales, que repercuten en la escena internacional, especialmente en Estados Unidos, a trav¨¦s tanto del Festival Internacional de Teatro de Toga, dirigido por ¨¦l, como, de la Escuela de Formaci¨®n de Actores de Suzuki.

Esta escuela, creada por Suzuki, que recibe disc¨ªpulos de todos los continentes, aplica el m¨¦todo del director japon¨¦s. En ¨¦l se combinan aspectos del teatro contempor¨¢neo as¨ª como profundos estudios de las artes esc¨¦nicas japonesas, hasta el punto de que cuando trabajan en este sentido lo hacen empleando las lenguas arcaicas que se utilizaban en el teatro tradicional japon¨¦s de no y kabuki. EI metodo de Suzuki no est¨¢ basado en la tradicionalidad, es una forma peculiar inventada por ¨¦l, en la que se trabajan metodos tradicionales teatrales.

La SCOT, que sobrevive sin ning¨²n tipo de subvenci¨®n estatal y con dificultades econ¨®micas que resuelven con sus giras fuera del pa¨ªs, es una compa?¨ªa joven (una media de edad entre 25 y 30 a?os). El trabajo que supone crear espect¨¢culos, producirlos, organizar festivales, mantener una escuela de car¨¢cter internacional, es algo que asumen entre todos, hasta el punto de que constantemente intercambian funciones entre ellos. Para Suzuki, la compa?¨ªa "funciona como una familia, sin jerarqu¨ªas, pero s¨ª con fuertes lazos afectivos".

La compa?¨ªa japonesa, seg¨²n informa Carmelo Mart¨ªn, lo hizo su deb¨² nacional la pasada semana en Canarias (Tenerife y Gran Canaria) con esta singular versi¨®n del drama griego Las troyanas, planteado como un alegato antibelicista contra la marginaci¨®n de la mujer y cr¨ªtico con la religi¨®n.

En su intervenci¨®n en el III Festival Internacional de Teatro de La Laguna, antes de su participaci¨®n en el festival de Madrid, la actriz Kayoko Shiraishi sorprendi¨® por el dominio de su expresi¨®n y los diferentes timbres de voz.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com