Sobre el c¨¢ncer

Alrededor del mundo (y EL PA?S no es excepci¨®n) se utiliza la palabra c¨¢ncer para designar a un complejo de enfermedades caracterizadas por la proliferaci¨®n maligna de tejidos celulares.-Aunque profano, me atrevo a someter a usted por intermedio de ¨®rgano de prensa tan prestigioso, una opini¨®n personal favorable el empleo de terminolog¨ªa m¨¢s discriminatoria; a la vez, por motivos de exactitud y, sobre todo, para ayudar a que la op¨ªni¨®n p¨²blica vaya descarg¨¢ndose del fatalismo que a¨²n hoy predomina al abordar el tema.

Todav¨ªa en nuestra ¨¦poca subsiste el prejuicio medieval que asociaba la palabra lepra con la p¨¦rdida de toda esperanza, y a ello se ha sumado el terror que inspira el diagn¨®stico de c¨¢ncer.

A mi entender, ya ser¨ªa hora de que los facultativos, con asistencia de los peri¨®dicos y dem¨¢s medios de difusi¨®n, empezaran a especificar de qu¨¦ c¨¢ncer se trata, pues las variedades de tumores malignos exigen que de una vez por todas se diferencie al respecto. Entre un epitelioma de pron¨®stico tranquilizante y un carcinoma hep¨¢tico sin remisi¨®n, por ejemplo, media una gran cantidad de categor¨ªas neopl¨¢sicas m¨¢s o menos curables o tratables, que posiblemente deber¨ªan ser distinguidas y denominadas como otras tantas enfermedades diferentes.

Ojal¨¢ que as¨ª se haga, y que en esta forma se ayude a las personas afectadas actualmente por alg¨²n tumor maligno como a las que puedan estarlo en el futuro.-