Ettore Scola vuelve al 'gran cine' con 'La familia'

El director italiano Ettore Scola filma en Roma La familia, con Vittorio Gassman, Stefania Sandrelli y Fanny Ardant en los principales papeles, una pel¨ªcula con la que intentar¨¢ "hacerse perdonar el pecado cometido con Maccheron¨ª", seg¨²n fuentes pr¨®ximas al cineasta. Con La familia, Scola no s¨®lo regresa a sus temas, sino que, en opini¨®n de quienes han podido ver ya algunas escenas, vuelve tambi¨¦n a su forma de hacer cine".Scola, con m¨¢s de 30 pel¨ªculas filmadas y escritas hasta ahora -entre ellas, t¨ªtulos como Nos hab¨ªamos amado tanto, Una jornada particular y La noche de Varennes-, represent¨® a Italia ante la Academia de Hollywood como candidato para el Oscar 1985 con Maccheroni, interpretada por Jack Lemmon y Marcello Mastroianni.

Cr¨ªtica y p¨²blico en Italia se sintieron enga?ados por esta coproducci¨®n con Estados Unidos en la que el director, perteneciente a la lista de los grandes de este pa¨ªs, parec¨ªa haber hecho demasiadas concesiones al socio norteamericano en un tema como la "descripci¨®n del tipo napolitano", al que aqu¨ª se es muy sensible.

Tantas eran las supuestas concesiones que los dirigentes del cine-negocio italiano lo eligieron para concursar pasando por encima del ¨²ltimo Fellini, Ginger y Fred.

Mientras Maccheroni pas¨® completamente inadvertida por la sala de premios hollywoodiana, Ginger y Fred, estrenada en Nueva York al d¨ªa siguiente de la noche de los oscar como desagravio, tuvo un gran exito y la opini¨®n p¨²blica se tranquiliz¨® al sentirse dignamente representada en las salas de ultramar.

Filmada en interiores, la pel¨ªcula narra la historia de una familia a lo largo de 80 a?os, que suponen tres generaciones, y a trav¨¦s de ellas el director dar¨¢ su propia visi¨®n de esos 80 a?os de historia italiana.

"El filme", dijo Scola durante una pausa en el rodaje, "es una larga mirada sobre la familia italiana, en el arco que va desde el nacimiento del protagonista, en 1906, hasta el d¨ªa en que cumple los 80 a?os".