Encuentro en la 'cumbre'

LE MONDE(...) La primera sorpresa es la propia cumbre que ni siquiera es designada como tal. Muy recientemente, la Casa Blanca sosten¨ªa que este encuentro no deber¨ªa celebrarse en una fecha demasiado pr¨®xima a la de las elecciones norteamericanas y que, por otra parte, el lugar de reuni¨®n tendr¨ªa que ser los Estados Unidos.

(...) El anuncio de Reikiavik se anuncia m¨¢s bien como una repetici¨®n del de Vladivostok, en 1974, que permiti¨® a Ford y a Breznev poner a punto directrices a seguir por sus equipos negociadores. Pero es cierto que las sutilidades del protocolo son secundarias frente a lo esencial, que es el propio encuentro de las dos superpotencias, y que se decidan a reactivar el di¨¢logo.

(...) Queda la cuesti¨®n de la legitimidad de los intercambios de personas. La detenci¨®n por el KGB de un periodista americano que no era un esp¨ªa profesional puede ser considerado como la toma de un reh¨¦n. (...) Pero, precisamente por esta raz¨®n, el asunto no pod¨ªa ser considerado al mismo nivel que si de un reh¨¦n de L¨ªbano, por ejemplo, se tratase. Mientras que no es concebible ninguri tipo de negociaci¨®n con grup¨²sculos irresponsables que secuestran a cualquiera entre dos atentados con bomba, esta vez se trataba del secuestro de un reh¨¦n, secuestro oficialmente reconocido por un Estado. Una negociaci¨®n era, pues, posible, pero tambi¨¦n inevitable. (...)

FINANCIAL TIMESPor dos razones al menos es improbable que el encuentro de Re?kiavik produzca alg¨²n nuevo acuerdo importante. En primer lugar, hay muy poco tiempo para llegar a acuerdos, incluso a borradores de acuerdo, sobre cualquiera de las m¨¢s importantes cuestiones. Por otra parte, y en segundo t¨¦rmino, Reagan ser¨¢ reacio (...) a firmar cualesquiera compromisos que pudieran ser considerados como demasiado favorables para los sovi¨¦ticos.

En la m¨¢s favorable de las suposiciones, sin embargo., quiz¨¢ los dos l¨ªderes sean capaces de disminuir las diferencias.(...)

Algunas informaciones han suger¨ªdo que ambas partes podr¨ªan estar a punto de conseguir alg¨²n tipo de acuerdo sobre fuerzas nucleares de alcance intermedio, seg¨²n el cual ambas mantendr¨ªan cien cabezas en Europa, mientras que Estados Unidos tendr¨ªa derecho a otras cien en Lejano Oriente para compensar los SS20 sovi¨¦ticos. Lo destacable de un acuerdo de estas caracter¨ªsticas ser¨ªa su simplicidad, pero es dif¨ªcil que Occidente renuncie a sus l¨ªmites con respecto a los misiles sovi¨¦ticos de corto alcance, o que la Uni¨®n Sovi¨¦tica suscriba cualquier acuerdo sobre armas nucleares sin que se produzca una negociaci¨®n sobre la guerra de las galaxias.(...)

THE WASHINGTON POSTAunque algo costara, y costar¨¢, Estados Unidos ha salido del caso Daniloff mejor de lo que se espera ba. Nicholas Daniloff ha sido libe rado sin juicio (...) aunque se ha sentado el horrible precedente de acusar a un periodista de espionaje. Una de las mayores figuras morales de la Uni¨®n Sovi¨¦tica, el disidente Yuri Orlov, tambi¨¦n espera ser liberado. Se han hecho progresos, y m¨¢s habr¨¢ que hacer, al poner cerco al espionaje sovi¨¦tico en las Naciones Unidas.(...)

En cambio, como todos los sovi¨¦ticos acusados de espionaje, el general Zajarov regresar¨¢ a casa s¨®lo despu¨¦s de hacer una declaraci¨®n equivalente a una confesi¨®n de culpabilidad. Mosc¨² ha dejado pendiente el tema de los represen tantes de la ONU, para plantearlo en la reuni¨®n de Reikiavik. El se cretario general Mijail Gorbachov tendr¨¢ tambi¨¦n en Islandia la posi bilidad de presionar m¨¢s en el tema del control de arma mentos. (...)

LA REPUBBLICANing¨²n peri¨®dico sovi¨¦tico ha publicado ayer comentarios al anuncio de la cumbre de Reikiavik. En cambio, todos han reproducido el despacho de la agencia Tass a dos columnas en el centro de la primera p¨¢gina, mientras que la liberaci¨®n de Daniloff y Zajarov se relegaba a las p¨¢ginas interiores.(...)

De Mosc¨², al igual que de Washington, han salido mensajes hacia muchas capitales de Europa Occidental, de Alemania a Italia, de Francia a Gran Breta?a. En ellos se informa a los presidentes de Gobierno acerca del acuerdo alcanzado, y se pide consejo sobre los problemas m¨¢s urgentes que hay que enfrentar. Es un ritual pero menos: Gorbachov demuestra as¨ª que quiere dialogar no s¨®lo con Estados Unidos sino con todo Occidente. Tambi¨¦n hay en ello un s¨ªntoma de perspicacia m¨¢s sutil que antes. Efectivamente, en el Kremlin se piensa que la noticia de la cumbre se ha acogido con alivio en Europa, y por tanto vale la pena subrayar de alg¨²n modo que se ha logrado gracias sobre todo a la buena voluntad sovi¨¦tica.

(...) El encuentro se prepara sin grandes ilusiones pero con la firme intenci¨®n de obtener lo que sea posible.(...) Hasta ayer los sovi¨¦ticos han seguido insistiendo sobre el cese de las pruebas nucleares, con el argumento razonable de que en este terreno pueden'contar con un apoyo internacional bastante amplio. Pero es dif¨ªcil que los estadounidenses accedan; aparte que esas pruebas parecen estar vinculadas a la investigaci¨®n sobre "armas estelares", la victoria de Gorbachov ser¨ªa demasiado grande precisamente por haber sido su campa?a larga y clamorosa.