_
_
_
_
Reportaje:

Rub¨¦n Procopio: "Siempre har¨¢ falta el toque humano"

El cine animado se abre a los ordenadores, seg¨²n explica un dibujante del equipo de Walt Disney

El equipo que gesta y produce las pel¨ªculas de dibujos animados m¨¢s divulgadas del mundo se ha propuesto no perder el camino de la renovaci¨®n t¨¦cnica. Rub¨¦n Procopio, norteamericano, de 29 a?os, es uno de los animadores del equipo que ha hecho la ¨²ltima creaci¨®n de esta compa?¨ªa, B¨¢sil, el rat¨®n superdetective (estrenada en Espa?a el d¨ªa 5), dice: "Hasta ahora ha seguido haci¨¦ndose a mano pr¨¢cticamente todo el proceso. Es decir, 24 dibujos para 24 fotogramas por segundo, con la t¨¦cnica de dibujar sobre acetato, que luego es iluminado con colores por su reverso; pero las t¨¦cnicas de ordenadores se abren paso".

En la compa?¨ªa Disney ya han introducido las nuevas t¨¦cnicas de los ordenadores en el proceso creativo de las pel¨ªculas: "Usamos los ordenadores por primera vez en Tarom y el caldero m¨¢gico. En B¨¢sil lo hemos introducido en la escena que se desarrolla dentro del Big Ben, el reloj de Londres. Esto ha permitido forzar perspectivas hasta cotas que manualmente parec¨ªan imposibles, los efectos que se pueden obtener son infinitos", explica Procopio. A medida que se desarrollan estas t¨¦cnicas, la mano del hombre estar¨¢ menos presente en el proceso de animaci¨®n. "Lo ¨²nico que quedar¨¢ de nuestra profesi¨®n", a?ade, "ser¨¢ el l¨¢piz y el papel para los bocetos. El paso de los dibujos sobre acetato se eliminar¨¢ en cuanto se generalice el sistema donde el coloreado se realiza directamente sobre el soporte magn¨¦tico, es decir, la cinta de video-tape".Hasta ahora no se hab¨ªa perfeccionado este sistema: "Hicimos un experimento: poner un original procesado por ordenador y otro manual. Entonces iniclamos las correcciones del resultado del ordenador hasta corregirlos y que fueran iguales. Esto ha sido un proceso largo de experimentaciones". Procopio opina sobre el papel del creador: "Siempre har¨¢ falta el toque humano; por muy adelantadas que est¨¦n las m¨¢quinas, solas no puede hacer nada. Hay algo m¨¢gico e insustituible que va del coraz¨®n del creador a la punta del l¨¢piz que da vida al mu?eco".

La compa?¨ªa sigue produciendo, igual que cuando contaba con Walt Disney: "Se mantiene la filosof¨ªa del fundador. Falta su imperativo, como de padre de una gran familia, esto es verdad. ?l empe?¨® su casa para salir adelante y terminar una de sus primeras producciones, ten¨ªa una fe muy grande en los resultados del dibujo animado. Este ¨¢nimo existe a¨²n hoy en el equipo. De los miembros fundadores quedan pocos, algunos se han muerto y otros se han retirado".

Con respecto a B¨¢sil, Procopio dice: "Esta nueva pel¨ªcula trata de recuperar el esp¨ªritu de los cl¨¢sicos, tiene en s¨ª mismo toda la hechura de un cl¨¢sico: humor, car¨¢cter, personajes. Hemos tardado dos a?os para hacer casi 500.000 dibujos. La nueva jefatura quiere que los filmes se hagan m¨¢s r¨¢pido, y la preocupaci¨®n est¨¢ en sostener la ¨®ptima calidad de otros tiempos". Entre los proyectos de la compa?¨ªa est¨¢ el de hacer una segunda parte de Fantas¨ªa: "El proyecto es muy grande. Se trata de hacer Fantas¨ªa II con animadores de todo el mundo. Debe tenerse en cuenta que Fantas¨ªa fue rechazada en su tiempo, y que s¨®lo a?os despu¨¦s se convirti¨® en una pieza admirada por todos".

Rub¨¦n Procopio, empez¨® a dibujar a los siete a?os. Su padre, Adolfo, es escultor en la casa Disney desde hace m¨¢s de 20 a?os: "He tenido oportunidad de tocar diversas etapas de la animaci¨®n, para finalmente dedicarme a los croquis originales. Es un trabajo riguroso. Muchas veces hay que rehacer secuencias completas". Procopio se hace acompa?ar de una caja con peque?as esculturas de fibra de vidrio modeladas por ¨¦l mismo, los personajes del filme. "Son mis peque?os amigos, uno termina identific¨¢ndose con ellos", dice.

La voz del detective

Uno de los procesos m¨¢s complejos en la mec¨¢nica de creaci¨®n de los dibujos es la grabaci¨®n del sonido, que comprende, por separado, una cinta de di¨¢logos y otra de m¨²sica de fondo.Procopio explica as¨ª el proceso: "Una vez escogido el cuento o tema, se redactan los di¨¢logos con todo detalle en el gui¨®n. Entonces se les da a los actores y se graban, hasta llegar a una edici¨®n final de esta parte del sonido". Muchas veces los actores, que s¨®lo pondr¨¢n la voz, con su acento propio terminan ayudando al dibujante a definir el tipo de un personaje determinado.

Ya con la cinta grabada y lista, los dibujantes van escuch¨¢ndola s¨ªlaba por s¨ªlaba para hacer coincidir con toda precisi¨®n la m¨ªmica del dibujo con el di¨¢logo.

El proceso de la m¨²sica se deja para el final. El compositor al que se le encargue la partitura ve ya la pel¨ªcula terminada, y controlando las im¨¢genes deber¨¢ hacer su parte.

B¨¢sil, el rat¨®n superdetective cuenta con un reparto de ratones, con la excepci¨®n del buen perro Toble, la malintencionada gata Felicia y un murci¨¦lago que usa bufanda: Fidget, uno de los malos de la pel¨ªcula. B¨¢sil vive con sus amigos en el subsuelo de la casa del mism¨ªsimo c¨¦lebre investigador Sherlock Holmes, y desde all¨ª inician sus investigaciones, que siempre devienen en peligrosas aventuras.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com