Defensa del espa?ol
Me sorprendi¨® y decepcion¨® el art¨ªculo de G. Cabrera Infante del 23 de enero en defensa del espa?ol. No pretendo por Terenci Moix, cuyo libro ganador de! Planeta me interesa lo que los premiados en etros a?os, o sea, nada; ni por el espa?ol, Que se defiende muy bien solito. Le decia Unamuno a Carles Riba: "No s¨¦ por qu¨¦ los catalanes os emperrais en conservar la lengua. "No s¨¦ que dentro de 100 a?os todo el mundo hablar¨¢ en ingl¨¦s?". A eso Riba le contes taba: "En efecto, pero riosotros saltaremos directamente al ingl¨¦s, sin intermediar¨ªos".
Pasemos a comentar el ¨²ltimo libro de Cabrera Infante, Holy Smoke, escrito en ingl¨¦s. Por m¨ª, ninguna objeci¨®n, pero ?acaso Cabrera se inclina por el ingl¨¦s para, con gran v¨ªsi¨®n de futuro, preservarlo de los catalanes? ?C¨®mo hubiera reaccionado de leer en Times, a ra¨ªz de su ¨²ltimo libro, que el ingl¨¦s es demasiado importante para dejarlo en manos de un cubano?". Por lo menos le habr¨ªa parecido puro racismo.-
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.