El temor al SIDA provoca brotes de racismo en Jap¨®n

La psicosis desatada en Jap¨®n por el SIDA alcanza casi cotas de racismo. Los gaijines (extranjeros) son considerados los portadores del virus. Se teme cortar el pelo a los norteamericanos, y las mujeres filipinas, por ejemplo, son retenidas en la aduana y obligadas a pasar un examen m¨¦dico como una de las primeras medidas para obtener "informaci¨®n exacta" de qui¨¦nes pueden ser portadores del mortal virus. La cotizaci¨®n burs¨¢til de las empresas productoras de preservativos est¨¢ subiendo antes del aumento del consumo nacional y de las exportaciones.

"Los extranjeros son los principales portadores del SIDA, porque es una enfermedad que procede del exterior de Jap¨®n", comenta una joven nipona en un bar de Roppongi, barrio de diversi¨®n preferido por los gaijines (calificativo, entre cari?oso y racista, con el que se denomina al extranjero en Jap¨®n), al aludir a los problemas de la enfermedad viral.Aids'jin, juego de palabras entre la abreviaci¨®n en ingl¨¦s de SIDA y la terminolog¨ªa de gaijin, es el calificativo que muchos nipones dan hoy a los extranjeros en Jap¨®n. Se llega incluso al extremo de que en zonas cercanas a las bases norteamericanas instaladas en Jap¨®n se niegan, en algunos establecimientos, a cortar el cabello a los extranjeros, por temor a contraer el SIDA.

La interpretaci¨®n popular japonesa de que el SIDA es tra¨ªdo por los gaijines contrasta con la afluencia, en muchos casos, de japoneses en los hoteles-prost¨ªbulos de Manila o de Bangkok. En relaci¨®n con los ciudadanos filipinos, la mayor¨ªa de j¨®venes filipinas que llegan a Tokio -para alimentar, entre otras labores, la mayor¨ªa de casas de masajes o de circuitos de prostituci¨®n japoneses- son retenidas, generalmente para examen, en los controles sanitarios previos al pase del control de pasaportes.

Tras el fallecimiento de una mujer de vida alegre v¨ªctima del SIDA en la ciudad de Kobe, la Prensa destac¨® con gran ¨¦nfasis que hab¨ªa permanecido temporadas en el extranjero. Las autoridades determinaron que un centenar de clientes hab¨ªan pasado por los servicios de la mujer que falleci¨® del SIDA, lo que desencaden¨® una operaci¨®n en Kobe de control de sangre para determinar las personas que hab¨ªan podido contraer la mortal enfermedad.

Control

Hasta el momento, un total de 7.363 personas se han sometido al control, incluidas unas 700 mujeres, trabajadoras de "establecimientos orientados al sexo", como definen p¨²dica mente en la Prensa nipona la profesi¨®n m¨¢s antigua del mundo.El Ayuntamiento de Kobe ha ordenado la distribuci¨®n de 40.000 folletos explicativos del SIDA, incluso en las escuelas, aconsejando las medidas preventivas para reducir el contagio, entre los que destaca la utilizaci¨®n sistem¨¢tica de preservativos. ¨²ltimamente las cotizaciones burs¨¢tiles de las firmas japonesas fabricantes de preservativos han subido como la espuma no s¨®lo por su incremento en el mercado japon¨¦s sino tambi¨¦n por sus aumentos en los mercados exteriores.

Las autoridades japonesas desean aplicar r¨¢pidamente una ley que pueda determinar a las personas infectadas por el virus del SIDA. Por su parte, los cient¨ªficos reunidos en Tokio el pasado fin de semana insistieron sobre la importancia de las medidas preventivas, incluida una enmienda en la actual ley japonesa de prevenci¨®n contra enfermedades infecciosas, que permita ejercer controles capaces de "obtener informaci¨®n exacta sobre los portadores del SIDA".

El primer ministro japon¨¦s, Yasuhlro Nalcasone, ha manifestado que piensa plantear el problema mundial del SIDA cuando el pr¨®ximo mes de junio se re¨²na, en Venecia (Italia), con sus colegas de las siete primeras petencias del mundo industrializado, en su tradicional cumbre econ¨®mica anual.