Los premios

Agradezco mucho al se?or Velasco, director general del Libro, su atenci¨®n al escribir una carta al director replicando a mi art¨ªculo Los premios de Babel, publicado en EL PA?S el pasado 27 de febrero. Por dicha carta me entero con alegr¨ªa de que la Direcci¨®n General ha subsanado otro de los desprop¨®sitos del Premio Nacional de Literatura que yo se?alaba en el art¨ªculo, el referente a la fecha de dep¨®sito legal de los libros seleccionados, aunque dif¨ªcilmente podr¨ªa ser error m¨ªo -as¨ª lo califica el se?or Velasco- ignorar esa rectificaci¨®n ministerial, dada a conocer en el BOE, publicaci¨®n que no sigo con puntualidad.Lo malo de la carta del se?or Velasco es que para disentir de mis proposiciones s¨®lo recurre al argumento de que "nos encontramos en momentos hist¨®ricos de reconciliaci¨®n entre las diversas lenguas y culturas". Aunque me abruma un poco saberme parte de un hito de la historia, debo insistir en que el objetivo de mi art¨ªculo, escrito desde un convencimiento entusiasta de la paridad de las lenguas del Estado, era se?alar las deficiencias de un dispositivo que, tratando de reconciliar, enemista y divide.

Puestos a defender que todas las obras escritas en cualquiera de las lenguas nacionales opten en "igualdad de condiciones" a los premios literarios que el Estado tan generosamente dispensa, prefiero el arbitrismo a la arbitrariedad. Y sobre las que yo documentaba con ejemplos directos, el se?or director general nada aduce.-