EE UU hunde el barco 'Iran Ajr' y devuelve los 26 supervivientes y tres cad¨¢veres a Teher¨¢n

Estados Unidos devolvi¨® ayer los 26 supervivientes iran¨ªes y los tres cad¨¢veres capturados tras el ataque efectuado el lunes pasado a la lancha Iran Ajr, que fue hundida en aguas internacionales el viernes, seg¨²n inform¨® el Pent¨¢gono. Ir¨¢n protest¨® de inmediato por el hundimiento de su nave y pidi¨® a Estados Unidos que precise si el acto constituye "una declaraci¨®n de guerra oficial". Entre tanto, Irak anunci¨® haber bombardeado dos barcos iran¨ªes, adem¨¢s de un campo petrol¨ªfero y una estaci¨®n de radio, en su parte cotidiano de guerra emitido en Bagdad.

Los 26 tripulantes del barco capturado por Estados Unidos y que fueron devueltos ayer a representantes de la Media Luna Roja (nombre isl¨¢mico de la Cruz Roja) en Om¨¢n, volaron ayer mismo a Teher¨¢n, seg¨²n inform¨® la agencia de noticias oman¨ª. La operaci¨®n de entrega fue efectuada por funcionarios gubernamentales de Om¨¢n y supervisada por un diplom¨¢tico iran¨ª.Al mismo tiempo, el Pent¨¢gono anunci¨® en Washington que la nave iran¨ª Iran Arj hab¨ªa sido hundida el viernes "para prevenir que pueda ser utilizada de nuevo con fines ilegales". EE UU atac¨® a la nave el lunes tras descubrirla, seg¨²n Washington, cuando colocaba minas en aguas internacionales, hecho que Ir¨¢n desmiente. El jefe de la oficina de informaci¨®n de guerra iran¨ª, Karnal Jarrazi, a trav¨¦s de Radio Teher¨¢n, calific¨® ayer el hundimiento de la nave como una "suerte de pirater¨ªa", un acto de provocaci¨®n, que preludia un aumento de la tensi¨®n en el Golfo". Jarrazi dijo que su pa¨ªs se reserva el derecho de pedir indemnizaciones por la p¨¦rdida de su buque que "estaba registrado desde 1982 como un barco de carga en las l¨ªneas mar¨ªtimas iran¨ªes".

El embajador iran¨ª en Mosc¨², Nasser Heirani Nobari, por su parte, advirti¨® que su pa¨ªs "responder¨¢ [al ataque norteamericano] en el momento oportuno y en forma similar". La Administraci¨®n Federal de Aviaci¨®n Civil norteamericana (FAA), entretanto, envi¨® ayer una nota de alerta a todas las compa?¨ªas a¨¦reas de esa nacionalidad contra una eventual respuesta terrorista de Ir¨¢n. La FAA se basa en su nota en "informaciones internas procedentes de numerosas fuentes".

Ir¨¢n sufri¨® ayer un nuevo bombardeo de la aviaci¨®n iraqu¨ª, que alcanz¨® a uno de sus petroleros que estaba cargando crudo en el terminal de Jarq; a otro barco de carga; a un pozo petrol¨ªfero y a una estaci¨®n de radio, seg¨²n inform¨® un comunicado militar en Bagdad. Irak ha anunciado ataques contra 26 barcos en el Golfo en las ¨²ltimas cuatro semanas, desde que puso fin a una tregua unilateral de 46 d¨ªas.

Gestiones diplom¨¢ticas

Los esfuerzos de las grandes potencias por encontrar una soluci¨®n pac¨ªfica al conflicto, que ya ha cumplido siete a?os, se tradujeron en las Naciones Unidas en la prolongaci¨®n del mandato dado hace dos meses por el Consejo de Seguridad de la ONU al secretario general de la organizaci¨®n, Javier P¨¦rez de Cu¨¦llar, para conseguir un alto al fuego.

Los ministros de Asuntos Exteriores de Estados Unidos, la Uni¨®n Sovi¨¦tica, el Reino Unido, Francia y China, reunidos en la noche del viernes (madrugada de ayer en Espa?a) en Nueva York, no consiguieron llegar a un acuerdo para decretar un inmediato embargo de armas contra Ir¨¢n propuesto por Washington y Londres. El secretario de Estado norteamericano, George Shultz, se mostr¨® abiertamente esc¨¦ptico ayer ante la posibilidad de ¨¦xito de P¨¦rez de Cu¨¦llar que, dijo, "es una sobre un mill¨®n".

Por otra parte, Ir¨¢n est¨¢ dispuesto a poner fin a sus relaciones comerciales con el Reino Unido en represalia por el cierre de la oficina iran¨ª de compra de armas en Londres, seg¨²n inform¨® ayer el diario The Independent.

El ministro de Asuntos Exteriores iraqu¨ª, Tariq Aziz, afirm¨® en su discurso del viernes antes la Asamblea de las Naciones Unidas que su pa¨ªs no aceptar¨¢ ninguna modificaci¨®n de la resoluci¨®n 598 del Consejo de Seguridad de la ONU -que exige un alto al fuego inmediato a ambos bandos- y acus¨® a algunos de sus autores de intentar hacer nuevas concesiones a Teher¨¢n.