Mubarak pide que se vote en el plebiscito para fortalecer la democracia en Egipto

Los egipcios acuden hoy a las urnas para, bajo una pol¨¦mica ley electoral, reelegir a su presidente, Mohamed Hosni Mubarak, por un segundo per¨ªodo de seis a?os. Convencido de su triunfo, el rais pidi¨® ayer en una intervenci¨®n televisada la participaci¨®n de sus conciudadanos en el plebiscito "para fortalecer la democracia". "Voten s¨ª o voten no, pero voten", fue el mensaje enviado a los 14 millones de potenciales electores.

De pie, ante un atrio, con la bandera nacional como ¨²nica decoraci¨®n, el presidente ley¨® su discurso de 15 minutos en un teleprompter. Inici¨® su intervenci¨®n con un vers¨ªculo del Cor¨¢n e, inmediatamente, se refiri¨® a la guerra de 1973 contra Israel, cuyo aniversario se conmemora ma?ana. Posteriormente hizo un repaso r¨¢pido a los seis a?os de su mandato. "La democracia no ha estado exenta de dificultades y problemas", reconoci¨® Mubarak, "pero prefiero 100 a?os con esos problemas a un d¨ªa sin democracia", Finalmente, record¨® el derecho de todos a ejercer su voto y les anim¨® a participar en el refer¨¦ndum.Un total de 14,2 millones de egipcios se ha registrado para votar. Esta cifra resulta baja si se considera que la poblaci¨®n supera Ios 50 millones de habitantes y que la participaci¨®n real suele ser bastante baja (el 50% de los inscritos en las legislativas del pasado abril).

Los sectores m¨¢s progresistas critican el sistema de inscripci¨®n previa -tambi¨¦n utilizado en otros pa¨ªses ¨¢rabes-, que exige la obtenci¨®n de una tarjeta electoral en las fechas anteriores a los comicios y que, aseguran, conliribuye a la apat¨ªa popular ante las consultas.

Los colegios abrir¨¢n sus puertas a las ocho de la ma?ana (las siete, hora peninsular espa?ola) y estar¨¢n abiertos hasta las cinco de la tarde. La papeleta de voto contiene una foto del presidente Mubarak sobre la pregunta: "?Aprueba reelegir al se?or Hosni Mubarak para el cargo de presidente?". Debajo de la pregunta hay dos c¨ªrculos con las respuestas s¨ª y no. El elector debe tachar la que desecha.

Mubarak, de 59 a?os, fue designado candidato a la presidencia por la Asamblea del Pueblo el pasado 6 de julio, en una resoluci¨®n, que preve¨ªa la presentaci¨®n de los aspirantes por al menos un tercio de la C¨¢mara y su aprobaci¨®n por un m¨ªnimo de dos tercios. Otros nueve precandidatos no fueron tenidos en consideraci¨®n por falta de respaldo parlamentario (entre ellos, una mujer y un periodista).

La designaci¨®n del rais no supuso ninguna dificultad, ya que su alineaci¨®n pol¨ªtica, el Partido Nacional Democr¨¢tico (PND), obtuvo en las elecciones del pasado abril 345 de los 458 diputados. No obstante, su candidatura fue respaldada por 420 diputados, incluidos seis del conservador partido Neo Wafd, contrario a la reelecci¨®n y que abandonaron su grupo parlamentario. Dos diputados votaron en contra.