Probable arreglo fuera de los tribunales sobre la cat¨¢strofe de Bhopal

Un arreglo fuera de los tribunales para el caso de la fuga de gas que se produjo en la f¨¢brica de pesticidas en la ciudad india de Bhopal en 1984 se perfila como una firme posibilidad, dado el inter¨¦s de las dos partes en litigio -el Gobierno de la India y la multinacional norteamericana Union Carbide (UC), propietaria de la planta- por evitar un juicio interminable. El arreglo puede consistir en una compensaci¨®n a los afectados y a las familias de los fallecidos.

Un escape de metilisocianato de la planta de la UC en Bhopal provoc¨®, en la noche del 3 al 4 de diciembre de 1984, la muerte a 2.850 personas y afect¨® a m¨¢s de 200.000. Fue la mayor cat¨¢strofe industrial de la historia.El Gobierno indio considera que la UC es responsable de la tragedia por no haber equipado la planta con suficientes dispositivos de seguridad. Pero el Gobierno tambi¨¦n ha sido criticado por no haber efectuado las revisiones de seguridad necesarias.

Seg¨²n las reclamaciones registradas por el Gobierno del Estado de Madhia Pradesh, cuya capital es Bhopal, se ha solicitado una compensaci¨®n de 66.000 millones de d¨®lares (cerca de 8 billones de pesetas) para el medio mill¨®n de personas que sufri¨® las consecuencias del escape, frente a los 3.000 millones de d¨®lares solicitados por el Gobierno central ante los tribunales.

Seg¨²n las ¨²ltimas informaciones, Nueva Delhi ha rebajado su reclamaci¨®n a 615 millones de d¨®lares, mientras que la UC, por el momento, s¨®lo ofrece 300 millones. Las negociaciones entre los abogados de las dos partes est¨¢n muy avanzadas, y no se descarta que para finales de octubre se haya llegado a una soluci¨®n.

Ayuda y rehabilitaci¨®n

Las medidas gubernamentales de ayuda y rehabilitaci¨®n est¨¢n lejos de ser satisfactorias. Quinientas familias de fallecidos nunca recibieron la compensaci¨®n inicial de 800 d¨®lares por v¨ªctima mortal, y una gran parte de los afectados tampoco ha recibido los 125 d¨®lares que les correspond¨ªan por persona. La promesa de construir 1.500 casas para las familias afectadas no se ha materializado. E incluso no se ha iniciado el proyecto de desarrollo de la zona por importe de 250 millones de d¨®lares.Alrededor de 10.000 mujeres iban a recibir trabajo en talleres de costura, pero s¨®lo lo obtuvieron 1.000 de ellas. Hay planes para construir 400 unidades industriales, con un coste de cuatro millones de d¨®lares, para dar empleo a los afectados.

Incluso una pronta soluci¨®n del caso no da garant¨ªas de que el total de la cantidad fijada llegue a las v¨ªctimas. Se teme que los 100 millones de d¨®lares empleados por el Gobierno y varios organismos internacionales para ayuda y rehabilitaci¨®n no lleguen por completo a los afectados. Las industrias privadas y p¨²blicas que sufrieron p¨¦rdidas en su producci¨®n pueden tambi¨¦n recibir una considerable parte de la compensaci¨®n monetaria que se establezca. Lo que se pregunta todo el mundo es cu¨¢nto dinero llegar¨¢ finalmente a las manos de las v¨ªctimas.