Una manifestaci¨®n oficialista desarbola la protesta de los jud¨ªos moscovitas

Cientos de hombres corpulentos, que se identificaron como manifestantes por la paz, desmantelaron una manifestaci¨®n de no m¨¢s de una veintena de jud¨ªos que protestaban contra la pol¨ªtica de emigraci¨®n de la Uni¨®n Sovi¨¦tica frente al Ministerio de Asuntos Exteriores, situado en la plaza de Smolensk, en Mosc¨².Una docena de autobuses llenos hasta los topes lleg¨® a la mencionada plaza, situada en el centro de la capital sovi¨¦tica, poco antes de las doce de la ma?ana, hora en que estaba prevista la manifestaci¨®n de los jud¨ªos. Mientras bajaban de los autobuses, uno de los organizadores explic¨® que se trataba de "un encuentro de amistad".

Peque?os grupos de jud¨ªos empezaron a llegar cantando consignas en las que ped¨ªan p¨²blicamente que les fueran concedidos los visados para emigrar. Los ocupantes de los autobuses les esperaban cogidos de las manos y empezaron a rodearles. Unos minutos despu¨¦s, algunos carteles que dec¨ªan "Dejadnos ir a Israel" hab¨ªan desaparecido hechos pedazos y pisoteados por los manifestantes oficialistas. Una mujer ya anciana, Natalia Rubenshtein, fue pr¨¢cticamente derribada cuando los manifestantes intentaron destruir su cartel. "Escribid acerca del tipo de democracia que tenemos aqu¨ª", grit¨® otra mujer mientras era empujada por los manifestantes de la paz. Grupos de fornidos j¨®venes vigilaban los accesos a la plaza de Smolensk.

El corresponsal de la cadena de televisi¨®n norteamericana CNN, Peter Arnett, que junto a su equipo estaba filmando los incidentes, fue detenido por la polic¨ªa. Arnett fue puesto en libertad cuatro horas m¨¢s tarde y explic¨® que las autoridades sovi¨¦ticas le dejaron ir sin cargos despu¨¦s de un duro interrogatorio y de firmar un documento en el que cada parte expon¨ªa su versi¨®n de los hechos.