Entusiasm¨® un filme brit¨¢nico sobre el 'apartheid'

Un mundo aparte, filme brit¨¢nico dirigido por Chris Menges y escrito por la surafricana Shawn Slovo, hija de Joe Slovo y Ruth First -ambos, dirigentes de raza blanca del movimiento antiapartheid-, provoc¨® el entusiasmo del p¨²blico acreditado en Cannes 88 y arranc¨® los primeros bravos o¨ªdos este a?o en la gran sala Lumi¨¦re, eje del festival. Es una excelente y habil¨ªsima pel¨ªcula pol¨ªtica, que se ha convertido de la noche a la ma?ana en una de las favoritas para el gran premio.

De caracter¨ªsticas formales muy diferentes al filme Un mundo aparte y, pese a sus mayores pretensiones, de mucho menos alcance es la pel¨ªcula Hannusen, del h¨²ngaro Istv¨¢n Szab¨®.Un mundo aparte tiene un gui¨®n autobiogr¨¢fico de Shawn Slovo, escrito a ra¨ªz del asesinato de su madre, en 1982, por la polic¨ªa pol¨ªtica de ?frica del Sur. El padre de la guionista, Joe Slovo, l¨ªder de los comunistas surafricanos y ¨²nico miembro de raza blanca del ANC de Nelson Mandela, estaba por entonces en el exilio, y en ¨¦l sigue.

La pel¨ªcula narra de manera muy sencilla y eficaz los acontecimientos familiares -exilio del padre y encarcelamientos de la madre- de los Slovo en el Johanesburgo de 1963, cuando Shawn ten¨ªa 13 a?os.

El filme describe minuciosamente la transformaci¨®n interior de una adolescente desconcertada -que interpreta de manera conmovedora la jovenc¨ªsima actriz lond¨ªnense Jodhi May, de 12 a?os- en una mujer consciente de su dram¨¢tica situaci¨®n personal y de la tragedia que se desarrolla en su pa¨ªs.

Un mundo aparte es un filme intimista cuyas im¨¢genes gravitan alrededor de la profunda mirada de Jodhi May. Es la visualizaci¨®n de una toma de conciencia. Cuenta su autora: "Una ni?a de 13 a?os puede plantear cuestiones que los adultos no se atreven a contestar. Mi padre, que ahora es considerado como enemigo p¨²blico n¨²mero uno en Africa del Sur, y mi madre no me informaban de nada de lo que estaba ocurriendo, por razones de seguridad. Pero, como todos los ni?os, yo quer¨ªa ser el centro de su atenci¨®n, y al mismo tiempo me sent¨ªa culpable de solicitar continuamente su cari?o".

Cambios complicados

Todo cuanto ocurre en la pantalla ocurri¨® en la vida. El director del filme, Chris Menges (eminente fot¨®grafo, ganador de dos oscars por sus trabajos en Los gritos del silencio y La misi¨®n), hace aqu¨ª su primer trabajo de realizaci¨®n, en el que pone de manifiesto una madurez a prueba de grandes dificultades, ya que el gui¨®n tiene complicados cambios de ritmo, que Chris Menges sabe solucionar en todo momento con soltura de cineasta de gran val¨ªa, muy curtido en las dificiles leyes de su oficio."Un mundo aparte", dice Menges, "es, a mi juicio, la historia de una infancia perdida. La relaci¨®n entre la madre y la hija es el centro del filme, y escribirlo le ha permitido a su autora establecer un di¨¢logo p¨®stumo con su madre, Ruth First, asesinada en 1982, y aceptar mejor su tr¨¢gica muerte".

El filme ha sido producido por la Working Tide Films, de la que ha salido casi toda la obra de Stephen Frears y Neil Jordan, entre otros j¨®venes cineastas brit¨¢nicos que est¨¢n elevando el cine de su pa¨ªs a la cabeza del europeo.

Y en Un mundo aparte se percibe esta procedencia por el acabamiento de la producci¨®n, que ha sido llevada a cabo en escenarios naturales del vecino pa¨ªs de Zimbabue.

La 41? edici¨®n del festival de Cannes est¨¢ de enhorabuena con este descubrimiento, aunque haya llegado en un d¨ªa con su punto negro en la otra pel¨ªcula a concurso, Hannusen, del h¨²ngaro Istv¨¢n Szab¨®, todav¨ªa m¨¢s pesada, pese a estar m¨¢s hueca, que sus obras anteriores, Mephisto y Coronel Redl.