"Para salvar vidas y establecer la justicia"
El presidente iran¨ª, Al¨ª Jamenei, en la carta enviada ayer al secretario general de la ONU, Javier P¨¦rez de Cu¨¦llar, asegura que Ir¨¢n se decidi¨® a aceptar la resoluci¨®n 598 "para salvar vidas y establecer la justicia". ?ste es el texto de la misiva, difundido ayer en Nueva York:"En el nombre de Dios, el compasivo, el misericordioso, le ruego que acepte, Excelencia, mi cordial saludo con los mejores deseos para el ¨¦xito de sus esfuerzos por establecer la paz y la justicia.
Como usted sabe bien, el fuego de la guerra, que fue iniciado por el r¨¦gimen iraqu¨ª el 22 de septiembre de 1980 a trav¨¦s de una agresi¨®n contra la intregridad territorial de la Rep¨²blica Isl¨¢mica de Ir¨¢n, ha alcanzado ahora una dimensi¨®n sin precedentes, trayendo a otros pa¨ªses dentro de la guerra e incluso cobrando v¨ªctimas civiles inocentes.
La matanza de 290 seres humanos inocentes, causada por el derribo de un avi¨®n Airbus de la Rep¨²blica Isl¨¢mica de Ir¨¢n por uno de los barcos de guerra norteamericanos en el golfo P¨¦rsico, es una clara manifestaci¨®n de este argumento.
Bajo estas circunstancias, los esfuerzos de su Excelencia para la aplicaci¨®n de la resoluci¨®n 598 son de particular importancia. La Rep¨²blica Isl¨¢mica de Ir¨¢n siempre le ha proporcionado la asistencia y el apoyo para lograr este objetivo. En este contexto, hemos decidido oficialmente declarar que la Rep¨²blica Isl¨¢mica de Ir¨¢n -dada la importancia de unirse para salvar las vidas de seres humanos y el establecimiento de la justicia y de la paz y la seguridad regional e internacional- acepta la resoluci¨®n 598 del Consejo de Seguridad.
Esperamos que la declaraci¨®n oficial de esta posici¨®n hecha por la Rep¨²blica Isl¨¢mica de Ir¨¢n le ayudar¨¢ a usted a continuar sus esfuerzos, que siempre han recibido nuestro apoyo y aprecio.
Esperando por su ¨¦xito,
Seyed Al¨ª Jamenei.
Presidente de la Rep¨²blica Isl¨¢mica de Ir¨¢n".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
