La serie 'Juzgado de guardia' mezcla la realidad y el absurdo
Las telecomedias contin¨²an triunfando en la televisi¨®n norteamericana. Una de ellas, Juzgado de guardia (Night Court), llega hoy a nuestra pantalla tras haber permanecido con ¨¦xito en antena durante cuatro temporadas. Dentro de la estructura cl¨¢sica de la telecomedia, la realidad y el absurdo, el humor entre estrafalario y abrupto de Juzgado de guardia -galardonada con el Emmy de este a?o en uno de los actores favoritos del programa, John Larroquette- se aparta considerablemente del modelo preconizado por Bill Cosby, con quien ha venido compartiendo p¨²blico y aplausos en la misma cadena -la NBC- y el mismo d¨ªa de emisi¨®n.Juzgado de guardia tiene m¨¢s relaci¨®n con MASH o la revolucionaria y popular comedia de Norman Lear All in the family (Bea Arthur, una de las golden girIs, hac¨ªa ya estragos aqu¨ª con su proverbial acidez y sarcasmo) que con otras telecomedias. Estos dos programas surgidos en los comienzos de los setenta suelen citarse como fuente de inspiraci¨®n de la telecomedia Barney Miller (1975-1982), en la que fue guionista Reinhold Weege, el productor ejecutivo, guionista y director de Juzgado de guardia (Jay Sandrion, de La hora de Bill Cosby, complementa el reparto de directores).
Juzgado de guardia se emite hoy, a las 22
45, por TVE1.
La ya m¨ªtica comedia de Norman Lear, que no por casualidad adaptaba una comedia brit¨¢nica (Till death do us part) y su tradicionalmente m¨¢s destripado humor, cambi¨® el curso de la telecomedia descalabrando el id¨ªlico cuadro familiar popularizado en a?os anteriores por programas como el The Donna Redd show e introduciendo una realidad mucho menos edulcorada y as¨¦ptica. Barney Miller, en cierto modo el equivalente en comedia de Canci¨®n triste de Hill Street, bebi¨® en esta fuente -y en la de MASH- a la hora de concebir' los personajes y situaciones del recinto policial de Nueva York que protagonizaban la comedia.
Humor
Reinhold Weege sigui¨®, como guionista y productor, en esta l¨ªnea de humor (Saint Peter, Park Place, The Erathlings) y recuper¨® claves de Barney Miller para montar Juzgado de guardia y su semanal destilaci¨®n de aventuras m¨¢s o menos grotescas, chocantes y hasta levemente macabras.
Entre la realidad y el absurdo, la extravagante familia laboral del juzgado nocturno de Manhattan, encabezada, con discutida autoridad, por el poco convencional juez Hary Stone (Harry Anderson) y su singular equipo de colaboradores, el gazmo?o y atildado fiscal entre ellos (John Larroque tte), protagoniza las situaciones m¨¢s inesperadas, pero comprensibles en el contexto de la l¨®gica de esta court-romm comedy.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.