Asuntos Exteriores matiza las opiniones de la jefa del Gobierno brit¨¢nico

La visita que, a partir de ma?ana, realizar¨¢ a Espa?a la primera ministra brit¨¢nica, Margaret Thatcher, se enmarca, de antemano, en la doble pol¨¦mica sobre Gibraltar y la Uni¨®n Europea Occidental (UEO). Las declaraciones efectuadas ayer por Thatcher, en el sentido de que Gran Breta?a ha prometido respetar la voluntad de los gibraltare?os, fueron contestadas por fuentes del Ministerio de Asuntos Exteriores, que recordaron que esta voluntad responde, en realidad, a la Constituci¨®n otorgada por el Gobierno brit¨¢nico al Pe?¨®n en mayo de 1969, en cuyo pre¨¢mbulo figura ese compromiso.Por lo que respecta a las palabras de la primera ministra, desligando por completo los casos de Gibraltar y de Hong-Kong -que regresar¨¢ a manos chinas en 1997-, las fuentes gubernamentales consultadas por este peri¨®dico opinaron que, por el contrario, ambos casos "se pueden comparar perfectamente". "Las dos cuestiones son distintas s¨®lo por el hecho de que la voluntad soberana de los brit¨¢nicos prefiri¨® no otorgar a Hong-Kong el mismo tratamiento constitucional que a Gibraltar".

El apartado dedicado al ingreso de Espa?a en la UEO fue ayer visto con "satisfacci¨®n" por el Gobierno espa?ol, que entiende que Margaret Thatcher ha "matizado" sus opiniones respecto al ingreso de nuestro pa¨ªs en la organizaci¨®n defensiva europea. Fuentes brit¨¢nicas hab¨ªan achacado a una mala interpretaci¨®n de los medios informativos espa?oles la traducci¨®n de la entrevista concedida por la primera ministra a TVE, en la que consideraba necesario que Espa?a acepte los principios y requisitos fundamentales" de la UEO -incluyendo la "modernizaci¨®n de las armas nucleares"- para pertenecer a la misma.