La pobreza, otro factor de la rebeli¨®n

La nueva revuelta en Nagorno-Karabaj estall¨® por el apoyo de las autoridades de Bak¨² al asentamiento de azerbaiyanos huidos de Armenla, especialmente la llegada a Shusha de 2.000 personas de esa etnia con subsidios del Gobierno azerbaiyano. Sin embargo, la rebeli¨®n refleja tambi¨¦n una larga situaci¨®n de pobreza y falta de medios en Nagorno-Karabaj por la indiferencia de los dirigentes de Bak¨².La regi¨®n es principalmente campesina -la m¨¢s alta proporci¨®n de poblaci¨®n rural (52%) de todo Azerbaiy¨¢n-, pero su producci¨®n agr¨ªcola ha descendido en un 43% en los ¨²ltimos cuatro a?os. La raz¨®n es que los sovjozi (granjas bajo administraci¨®n estatal) y koljozi (granjas colectivas propiedad de las comunidades rurales que trabajan en ellas) no tienen fondos propios, sino que dependen de los que les concede Bak¨². Y s¨®lo reciben la tercera parte de sus necesidades de tractores, por lo que han de volver al arado.

La ganader¨ªa sufre de que la f¨¢brica de piensos reclamada desde hace 20 a?os a¨²n no se ha construido, mientras que en Najichev¨¢n (de mayor¨ªa azerbaiyana, pero mucho menos poblada), una planta as¨ª fue prioridad para Bak¨². El resultado es que en Stepanakert la carne est¨¢ racionada a un kilo por persona al mes, y la mantequilla, a s¨®lo 700 gramos.

La infraestructura industrial es casi inexistente: s¨®lo 18 kil¨®metros de v¨ªa f¨¦rrea y un tendido el¨¦ctrico que no se renueva desde hace 30 a?os, lo que causa frecuentes cortes de luz. En cuanto a la construcci¨®n, la ¨²nica empresa existente recibi¨® en 1987 s¨®lo el 60% del cemento que pidi¨® a Bak¨² y no tiene nueva maquinaria desde 1981. Es curioso que pr¨¢cticamente las ¨²nicas poblaciones con suministro de gas tengan mayor¨ªa azerbaiyano.

Las condiciones de vida son duras. Un periodista sovi¨¦tico, Alexander Guber, que estuvo en Stepanakert en agosto, escribi¨® despu¨¦s: "Las guarder¨ªas, los hospitales, el comit¨¦ regional del partido y el hotel s¨®lo tienen suministro de agua a primera hora de la ma?ana y ¨²ltima de la noche. La mayor parte del tiempo no funciona ni el agua corriente ni el sistema de alcantarillado. Hay muchos casos de gastroenteritis, y no ser¨ªa sorprendente que estallaran epidemias".