Publicar a Orwell
Leo en un art¨ªculo de Juan Pablo Fusi dedicado a Orwell (50 a?os de 'Homenaje a Catalu?a'. La revoluci¨®n traicionada): "... algunos editores de izquierda no quisieron publicar la obra de Orwell". Esta afirmaci¨®n es cierta, pero tambi¨¦n es verdad que la primera edici¨®n que se hizo en Espa?a de Homage to Catalonia corri¨® a cargo de Xavier Folch, un destacado militante del PSUC. Eso s¨ª, todo hay que decirlo, en una traducci¨®n al catal¨¢n (editorial Ariel, Barcelona, 1969). El mismo editor tambi¨¦n public¨® un par de a?os despu¨¦s la traducci¨®n castellana.-
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
