Tibia reprimenda de Gorbachov al presidente rumano, Nicolae Ceaucescu

El l¨ªder sovi¨¦tico, Mijail Gorbachov, pas¨® revista a los derechos humanos registrados en el Acta Final de Helsinki ante el presidente rumano, Nicolae Ceaucescu, pero se abstuvo de criticar directamente la situaci¨®n interna en Ruman¨ªa.En una cena de gala ofrecida el pasado mi¨¦rcoles en honor de Ceaucescu en el Kremlin, Gorbachov record¨® "las normas sencillas y claras de la moral humana" y cit¨® entre otras cosas la "renuncia a la violencia y la amenaza de violencia y el respeto a los derechos y libertades de cada ciudadano". Estas normas, se?al¨® Gorbachov, son "un axioma para las relaciones mutuas de los pa¨ªses socialistas". Afirm¨® tambi¨¦n Gorbachov que el respeto a la ley y la legalidad es "una garant¨ªa de desarrollo normal de cada pa¨ªs".

El r¨¦gimen rumano, signatario del Acta Final de Helsinki en 1975, mantiene un clima represivo que crea conflictos dentro de la comunidad socialista por cuanto afecta a la minor¨ªa h¨²ngara residente en Ruman¨ªa, casi dos millones de personas y la mayor concentraci¨®n de h¨²ngaros allende las fronteras de Hungr¨ªa.

Decepci¨®n h¨²ngara

La comunidad h¨²ngara de Ruman¨ªa est¨¢ amenazada por la "deportaci¨®n masiva debido a los planes de destrucci¨®n de pueblos en Transilvania. Medios h¨²ngaros en la capital sovi¨¦tica se mostraban ayer decepcionados por el tono de Gorbachov ante Ceaucescu, y opinaban que ¨¦ste hab¨ªa . antepuesto la unidad del socialismo a los principios".

"A pesar de que la pol¨ªtica rumana es la m¨¢s cruel de Europa, la URSS, que critica a Sur¨¢frica e Israel, se contenta con invocar los principios generales", afirmaban medios h¨²ngaros en Mosc¨².

El di¨¢logo entre Gorbachov y Ceaucescu, que permaneci¨® tres d¨ªas en la URSS, revel¨® las diferentes concepciones de ambos dirigentes, que ya se pusieron de manifiesto durante la visita de Gorbachov a Bucarest en 1987. Ambos dirigentes coincidieron, sin embargo, en reconocer que en las relaciones sovi¨¦tico-rumanas hab¨ªa habido "momentos de tirantez".

Algunos pa¨ªses socialistas experimentan, seg¨²n dijo Gorbachov durante la cena de gala en el Kremlin, profundas reformas y otros "tratan de resolver sus problemas en el marco de las estructuras y m¨¦todos ya existentes". La imagen del socialismo, recalc¨® el m¨¢ximo dirigente del Kremlin, depende del "conjunto de los pa¨ªses socialistas", de tal manera que el "¨¦xito" en uno de ellos es un ¨¦xito com¨²n, y el "fracaso" particular se convierte en una "p¨¦rdida com¨²n".