Pol¨¦mica a cuatro bandas
No intento con estas l¨ªneas entrar en la pol¨¦mica a cuatro bandas (P. La¨ªn Entralgo, Joan Ferrat¨¦, Castilla del Pino, Aina Moll) que ¨²ltimamente han protagonizado sobre el problema o seudoproblema del catal¨¢n estos relevantes intelectuales. Pienso que ser¨ªa pretencioso por mi parte hacerlo, puesto que doctores tiene este pa¨ªs para polemizar, aunque tan s¨®lo sea de forma c¨ªclica. Pero s¨ª quisiera al menos aportar un dato que yo creo es de inter¨¦s.Despu¨¦s de leer la r¨¦plica de don Pedro La¨ªn al art¨ªculo del se?or Castilla del Pino me ha chocado sobremanera que el primero confesara que le hubiera gustado conocer la opini¨®n de don Salvador de Madariaga sobre "el dominio de lenguas extranjeras en los afectos a la conversaci¨®n". Deseo ¨¦ste, por otra parte, superfluo por razones obvias.
Yo me permitir¨ªa recordarle a don Pedro La¨ªn que fue precisamente don Salvador de Madariaga quien por all¨¢ los a?os cincuenta, siendo miembro de las Naciones Unidas, aprovechara su influencia para que la BBC suspendiera las emisiones en catal¨¢n, seg¨²n el testimonio del doctor Josep Trueta, en aquellos a?os cirujano del Radefiffe Hospital en Oxford y del Wingfield Morris Orthopaedic Hospital y catedr¨¢tico de Ortopedia de la universidad de Oxford.
El doctor Josep Trueta fue el promotor en 1947 de esas emisiones en lengua catalana y que gracias a los buenos oficios del liberal don Salvador de Madariaga, experto entre otras muchas cosas en el dominio de lenguas extranjeras, la BBC enmudeci¨® en 1957 en esta lengua.
Y es que la conllevancia orteguiana, en algunas ocasiones, se trueca en intransigencia e incomprensi¨®n en ilustres mentes liberales cuando el catal¨¢n empieza a emerger de su postraci¨®n.
?sta y no las razones que esgrime el se?or Castilla del Pino en su art¨ªculo El 'problema' del catal¨¢n es la que hace que algunos ingresen en la galer¨ªa de la imbecilidad- Carles Borr¨¢s.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
