Jomeini ratifica que "todo musulm¨¢n" debe dar muerte a Rushdie
El imam Jomeini, l¨ªder espiritual de la Revoluci¨®n Isl¨¢mica iran¨ª, hizo saber ayer que el escritor brit¨¢nico de origen indio Salman Rushdle no ser¨¢ perdonado, "incluso si se arrepiente y se convierte en el m¨¢s p¨ªo de los hombres". El pasado martes, Jomeini hab¨ªa condenado a muerte al novelista por considerar blasfemo para el islam su libro Vers¨ªculos sat¨¢nicos. El ministerio de Exteriores brit¨¢nico expres¨® anoche en Londres su "gran inquietud" por el comunicado iran¨ª.
La virtual segunda condena de muerte emitida por Jomeini contra Rushdie en seis d¨ªas est¨¢ contenida en un comunicado de su oficina, difundido por la agencia oficial de prensa Irna, que comienza sa?alando: "En nombre del Alt¨ªsimo: Los medios de comunicaci¨®n imperialistas alegan de manera falsa que los responsables de la Rep¨²blica Isl¨¢mica han afirmado que, si el autor de Vers¨ªculos sat¨¢nicos se arrepiente, se abolir¨¢ su sentencia de muerte". A continuaci¨®n, agrega: "Esto queda negado al ciento por ciento. Incluso si Salman Rushdie se arrepiente y se convierte en el m¨¢s p¨ªo de los hombres de su tiempo, incumbe a todo musulm¨¢n emplear lo que posee, su vida y su salud, para enviarle al infierno".En Ir¨¢n se han ofrecido cerca de seis millones de d¨®lares para quien asesine al novelista, que se encuentra oculto y protegido por las autoridades brit¨¢nicas. Jomeini, seg¨²n el texto de Irna, a?adi¨®: "Si un no musulm¨¢n llega a localizarle y tiene la capacidad de ejecutarle m¨¢s presto que, los musulmanes", corresponde "pagarle una recompensa u honorarios por dicha acci¨®n".
La declaraci¨®n de Jomeini se produjo despu¨¦s de que proliferaran en los dos ¨²ltimos d¨ªas versiones contradictorias, procedentes de fuentes iran¨ªes, sobre si las disculpas p¨²blicas pedidas por el autor de Vers¨ªculos sat¨¢nicos eran suficientes para que sea revocada la condena.
La Comunidad Europea (CE) podr¨ªa adoptar hoy una resoluci¨®n sobre el caso en la reuni¨®n del Grupo de Asuntos Generales que se celebra en Bruselas y a la que asisten el ministro de Exteriores espa?ol, Francisco Fern¨¢ndez Ord¨®?ez, y sus hom¨®logos de los doce. El titular de Exteriores brit¨¢nico, Geoffrey Howe, pedir¨¢ la solidaridad comunitaria ante la crisis pol¨ªtica suscitada.
P¨¢gina 2
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.