El filme norteamericano 'Rain man' gana el Oso de Oro

La pel¨ªcula estadounidense Rain man dirigida por Barry Levinson, obtuvo anoche, en la sesi¨®n de clausura de la Berlinale 89, el Oso de Oro, m¨¢ximo premio que otorga el festival. Una norma que proh¨ªbe al jurado conceder al filme que obtiene el gran premio otro galard¨®n impidi¨® que Dustin Hoffman se llevara el premio de interpretaci¨®n. En uno de los varios premios especiales concedidos este a?o por el jurado, el cineasta franc¨¦s Jacques Rivette desplaz¨®, con su La banda de los cuatro, al espa?ol Carlos Saura, autor y director de La noche oscura.

ENVIADO ESPECIALEl jurado internacional estaba compuesto por el escritor, music¨®logo y director de escena suizo Rolf Liebermann, el guionista ruso Boris Wassiliev, el guionista checoslovaco Zdenek Sverak, el actor norteamericano Cliff Robertson, el actor espa?ol Francisco Rabal, el director teatral y cinematogr¨¢fico alem¨¢n occidental Adrian Kutter, el cineasta chino Chen Kaige, el director teatral y cinematogr¨¢fico b¨²lgaro VIadimir Ignatovski, la actriz y directora norteamericana Randa Haines, el cineasta alem¨¢n Vadim Glowna y la actriz y bailarina francesa Leslie Caroll.Las maratonianas reuniones finales de los miembros de este jurado son indicio seguro de que se produjeron fuertes y persistentes desacuerdos en las discusiones, sin que al parecer se alcanzara al final la unanimidad en casi ninguna de las decisiones tomadas.

El palmar¨¦s

Los premios fueron los siguientes: Oso de Oro para el filme Rain man, de Barry Levinson, Estados Unidos; Oso de Plata al filme Campanas de la tarde, de Wu Ziniu, China; Oso de Plata a la mejor direcci¨®n para Dusan Hanak por su trabajo en Yo amo, t¨² amas, Checoslovaquia; Oso de Plata a la mejor interpretaci¨®n femenina para Isabelle Adjani por su interpretaci¨®n en Camille Claudel, Francia, y Oso de Plata a la mejor intepretaci¨®n masculina para Gene Hackman por su interpretaci¨®n en Mississipi Burning, Estados Unidos.El jurado concedi¨® tambi¨¦n los siguientes premios especiales: Oso de Plata a la mejor labor individual para Eric Bogosian por su gui¨®n y su intepretaci¨®n en la pel¨ªcula Talk Radio, dirigida por Oliver Stone, Estados Unidos; Oso de Plata para el filme El verano de Aviya, dirigido por Eli Cohen, Israel, por tratarse de una "historia emotiva y magn¨ªficamente interpretada por Kaipo Cohen y Gila Almagor"; premio Alfred Bauer para el filme El criado, de Vadim. Abdraschitov, Uni¨®n Sovi¨¦tica, "una pel¨ªcula que abre nuevas perspectivas en el arte cinematogr¨¢fico", y menci¨®n especial a Jacques Rivette, Francia, "por el encanto, el humor y la fantas¨ªa de su filme La banda de los cuatro".

El premio extraoficial de mayor prestigio en estos protocolarios repartos de m¨¦ritos es el que concede la Federaci¨®n de la Prensa Cinematogr¨¢fica Internacional (FIPRSCI), que fue concedido a La banda de los cuatro, de Rivette. Por otra parte, el premio de la Confederaci¨®n Internacional de Cines de Arte y Ensayo (CICAE) distingui¨® a la pel¨ªcula h¨²ngara Cuando el vuelo del murci¨¦lago acaba, dirigida por Peter Timar. Ambos premios son tenidos en alta estima en los medios cinematogr¨¢ficos por su habitual rival, por ser completamente ajenos a las presiones pol¨ªticas y comerciales que siempre influyen en los galardones oficiales y por ser concedidos por un conjunto de expertos de reconocida solvencia. En efecto, ambos filmes han sido de los escasos que han dejado una huella profunda en casi todos los an¨¢lisis y comentarios publicados estos d¨ªas sobre la Berlinale 89.

Estreno

Anoche, en la sesi¨®n de clausura, se estren¨® la ¨²ltima pel¨ªcula de Woody Allen Otra mujer, interpretada por Gena Rowlands y el premiado Gene Hackman. Es impresi¨®n un¨¢nime que con este ¨²ltimo filme Allen recupera el pulso y la capacidad de acierto que hab¨ªa perdido en sus m¨¢s recientes pel¨ªculas y especialmente en la mediocre Septiembre. Es Otra mujer una obra ¨¢gil e inteligente, que ofrece s¨ªntomas de que el cineasta neoyorquino comienza a entrar en una etapa de madurez en su carrera.La proyecci¨®n de la pel¨ªcula de Woody Allen fue acogida con la mayor salva de aplausos que se ha o¨ªdo durante estos ¨²ltimos 12 d¨ªas en la sala del Zoo Palast. De haber concursado este filme y el que inaugur¨® el festival, Relaciones peligrosas, del brit¨¢nico Stephen Frears, el panorama un tanto desolador que ofrece el palmar¨¦s arriba rese?ado habr¨ªa cambiado por completo.

La impresi¨®n sobre esta reci¨¦n finalizada Berlinale 89 est¨¢ lejos de ser satisfactoria. Entre las 29 obras presentadas en la secci¨®n oficial, incluidas las exhibidas fuera de concurso, no hubo ni una sola pel¨ªcula que pueda considerarse excepcional. Sin embargo, abundaron las pel¨ªculas de categor¨ªa media e incluso baja. Y, sobre todo, dio la pauta una serie de pel¨ªculas ambiciosas que se quedaban sistem¨¢ticamente a mitad de camino de lo que pretend¨ªan, lo que produjo una generalizada sensaci¨®n de impotencia y de b¨²squeda de caminos que no conducen a ninguna parte.