El FMLN mantiene su sabotaje a las elecciones

El Gobierno espa?ol ha cumplido con la gesti¨®n miediadora solicitada por el presidente de El Salvador, Napole¨®n Duarte, para intentar que la guerrilla del Frente Farabundo Mart¨ª para la Liberaci¨®n Nacional (FMLN) mantenga silenciadas las armas durante las elecciones presidenciales del pr¨®ximo domingo. Gestiones pol¨ªticas en Madrid y M¨¦xico se han desarrollado en los dos ¨²ltimos d¨ªas, seg¨²n fuentes diplom¨¢ticas en ambas capitales. El FMLN no se ha comprometido a detener la guerra durante las elecciones, aunque tampoco tiene prevista una campa?a violenta contra las mismas.

La reuni¨®n al m¨¢s alto nivel se celebr¨® ayer en M¨¦xico, donde el embajador de Espa?a, Pedro Bermejo, se entrevist¨® con la comandante del FMLN Ana Guadalupe Mart¨ªnez, que forma parte de la comisi¨®n pol¨ªtico-diplom¨¢tica de la organizaci¨®n guerrillera.El director general para Iberoam¨¦rica del Ministerio de Asuntos Exteriores, Yago Pico de Coa?a, convers¨® el pasado martes en Madrid con los representantes del FMLN en Espa?a, seg¨²n reconoci¨® a EL PA?S el ministro de Asuntos Exteriores espa?ol, Francisco Fern¨¢ndez Ord¨®?ez.

El FMLN comunic¨® ayer tarde en M¨¦xico a los representantes del Gobierno espa?ol que no detendr¨¢ la guerra en los pr¨®ximos d¨ªas, aunque la guerrilla salvadore?a s¨ª ha explica do que no tiene prevista una campa?a violenta contra las elecciones, como la quema de urnas, ataque a los centros de votaci¨®n o acciones similares.

La guerrilla fomentar¨¢, sin embargo, actos de protesta como un paro general de transportes, que comenzar¨¢ hoy y que est¨¢ destinado a dificultar el traslado de los votantes a los puntos de emisi¨®n del sufragio.

[El presidente salvadore?o, Jos¨¦ Napole¨®n Duarte, de 63 a?os de edad, ha sufrido una reca¨ªda, "extrema" en los ¨²ltimos d¨ªas, provocada por "la extensi¨®n del c¨¢ncer que padece a la mayor parte del h¨ªgado", seg¨²n revelaron a Efe, fuentes cercanas al presidente].

Fracaso negociador

Un representante del FMLN en M¨¦xico, sede habitual de la direcci¨®n pol¨ªtica de la guerrilla, coment¨® que la t¨¢ctica de la oposici¨®n armada salvadore?a es la de "seguir con los planes militares normales" tras el fracaso de las negociaciones para intentar la participaci¨®n del FMLN en las elecciones.

Un representante del FMLN en Madrid confirm¨® a este peri¨®dico que, a pesar de los eventuales contactos con el Gobierno espa?ol, el sabotaje a estas elecciones es total. "Adem¨¢s de un llamamiento a las masas para que no voten, mantenemos todo tipo de acciones concretas contra la econom¨ªa. Esto implica todos los aspectos de la vida nacional", declar¨® el portavoz del FMLN. "No hacerlo ser¨ªa legitimar ese r¨¦gimen y, sobre todo, darle propaganda. Queremos demostrar que tenemos capacidad de respuesta en el pueblo", continu¨® el portavoz, quien insisti¨® tambi¨¦n en la voluntad del FMLN de desarrollar una soluci¨®n negociada y de di¨¢logo, en la que Espa?a puede mantener "un papel de intermediario".]

La mediaci¨®n espa?ola fue solicitada por el presidente Duarte despu¨¦s de negarse a entablar conversaciones directas de paz con los alzados en armas, sobre la base de la propuesta guerrillera de retrasar las elecciones. El Ej¨¦rcito salvadore?o hab¨ªa advertido que dar¨ªa un golpe de Estado si los comicios eran pospuestos m¨¢s all¨¢ de los plazos establecidos por la Constituci¨®n.

La guerrilla acept¨® la mediaci¨®n del Gobierno espa?ol -al que un portavoz del FMLN calific¨® como "un Gobierno cercano a nosotros"- pero advirti¨® que "la guerra continuar¨¢ independientemente de lo que quieran Duarte o cualquier Gobierno". Los miembros de la guerrilla expusieron, sin embargo, ante sus interlocutores espa?oles que el FMLN sigue siendo "partidario de una soluci¨®n negociada y de participar en elecciones como fruto de un di¨¢logo pol¨ªtico".

Contactos en M¨¦xico

Fuentes diplom¨¢ticas espa?olas en M¨¦xico informaron que, desde hace tiempo, se vienen manteniendo contactos con representantes del FMLN. Estos contactos se intensificaron en las dos ¨²ltimas semanas, pero la primera negociaci¨®n con el objeto de detener la guerra se estableci¨® ayer. El presidente Jos¨¦ Salvador Duarte hab¨ªa solicitado tambi¨¦n la mediaci¨®n de M¨¦xico, pero fuentes oficiales de este pa¨ªs informaron que el Gobierno mexicano no podr¨ªa haber realizado esa misi¨®n sin violar el principio de no intervenci¨®n en los asuntos internos de otros pa¨ªses. M¨¦xico ha mantenido tradicionalmente unas relaciones privilegiadas con el FMLN.

La gesti¨®n de paz del Gobierno espa?ol se ha visto respaldada por el candidato electoral de la coalici¨®n izquierdista Convergencia Democr¨¢tica, Guillermo Ungo, quien el martes anim¨® a la poblaci¨®n a acudir a las urnas el pr¨®ximo domingo y critic¨® la decisi¨®n de la guerrilla de pedir la abstenci¨®n.

En la m¨¢s clara discrepancia manifestada hasta ahora entre Ungo y sus antiguos aliados pol¨ªticos, el candidato de Convergencia Democr¨¢tica dijo que las llamadas al abstencionismo hechas por el FMLN eran "un error", y advirti¨® que esa medida beneficiar¨¢ a la ultraderechista Alianza Republicana Nacionalista (Arena).