Bulgaria expulsa a otras 340 personas de origen turco
, Las autoridades de Bulgaria han expulsado del pa¨ªs a otros 340 b¨²lgaros de origen turco, lo que ha provocado la indignaci¨®n en Turqu¨ªa, a cuyo territorio llegaron ayer por via f¨¦rrea. El peri¨®dico turco Hurriyet titul¨® ayer en primera p¨¢gina: "Los b¨²lgaros, tan crueles como los nazis".
Las autoridades b¨²lgaras han deportado del pa¨ªs al menos a 1.000 b¨²lgaros de origen turco desde el pasado 6 de mayo. La causa aparente que ha desencadenado las expulsiones masivas es el apoyo de esa minor¨ªa ¨¦tnica a las huelgas de hambre y otras protestas contra la campa?a de asimilaci¨®n ¨¦tnica puesta en marcha por el Gobierno de Sof¨ªa.
El primer ministro turco, Turgut Ozal, ha declarado que "si Bulgaria expulsa a un mill¨®n de los nuestros, les acogeremos a todos".
Algunos de los expulsados el viernes presentaban heridas que, seg¨²n ellos, les fueron inferidas por la polic¨ªa b¨²lgara al reprimir las manifestaciones de protesta.
Uno de los afectados, Ahmet Somunoglu, dijo: "La polic¨ªa utiliz¨® ca?ones de agua e incluso hizo fuego contra nosotros". Somunoglu se refer¨ªa a la manifestaci¨®n del d¨ªa 27 de mayo, en la que miles de b¨²lgaros de etnia turca se echaron a la calle gritando: "Nosotros somos turcos".
Otro protagonista directo de los sucesos dijo a los periodistas que un grupo de turcos fue forzado a punta de fusil a subir en un tren de mercanc¨ªas y a permanecer all¨ª encerrados durante un d¨ªa y una noche sin agua. Despu¨¦s fueron deportados a trav¨¦s de la frontera.
Seg¨²n un informe de Amnist¨ªa Internacial elaborado en 1985, el Gobierno de Bulgaria dej¨® de reconocer a la minoria ¨¦tnica turca en la d¨¦cada de los setenta. La organizaci¨®n humanitaria internacional se?ala que desde que comenz¨® el programa de asimilaci¨®n forzosa, al menos 100 b¨²lgaros de origen turco han resultado muertos.
El Gobierno alega ahora que los que proclaman ser turcos no son otra cosa que descendientes de b¨²lgaros que fueron obligados a convertirse al islam bajo la dominaci¨®n otomana.
El programa del Gobierno proh¨ªbe hablar turco y obliga a la minor¨ªa ¨¦tnica a adoptar nombres b¨²lgaros y abandonar sus costumbres isl¨¢micas.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
