Informaci¨®n y barbarie

El pasado jueves, varios lectores llamaron al ombudsman para protestar por el silencio informativo del diario sobre el combate de boxeo por el t¨ªtulo de campe¨®n de Europa de los pesos ligeros que enfrent¨® al espa?ol Poli D¨ªaz y al dan¨¦s Bo Jacobsen. La mayor¨ªa de los lectores repitieron, en diferentes t¨¦rminos, la misma queja: "Si ustedes no informaran de todo aquello que no les gustara, no podr¨ªan hacer un peri¨®dico". El argumento se doblaba con otra reflexi¨®n: "Televisi¨®n Espa?ola no retransmite los combates para evitar su efecto publicitario, pero, al menos, informa de los resultados".EL PA?S, en sus 13 a?os de vida, ha mantenido una l¨ªnea editorial clara y contundente sobre el boxeo profesional y una l¨ªnea informativa menos precisa. El ¨²ltimo editorial que abordaba el tema -28 de junio de 1988- afirmaba: "El boxeo sigue siendo una barbarie organizada, una exaltaci¨®n de la violencia de hombre a hombre y una cantera inversa: la producci¨®n de lesiones de por vida, de figuras destruidas, en una magnitud que ning¨²n otro deporte conoce. Su resurrecci¨®n puede ser una ingenuidad pol¨ªtica. Pero ni aun como ingenuidad tiene disculpa".

Respecto a la l¨ªnea informativa, una consulta al servicio de documentaci¨®n del diario arroja una voluminosa carpeta de recortes en los que se entremezclan reportajes nost¨¢lgicos sobre el Campo del Gas de Madrid, donde se forj¨® una generaci¨®n de pugilistas espa?oles, noticia de esc¨¢ndalos en el entorno del boxeo y una nutrida relaci¨®n de boxeadores que murieron en el ring. Informaciones que revelan los aspectos tr¨¢gicos de este espect¨¢culo, y muy poca informaci¨®n sobre los boxeadores y los combates por los t¨ªtulos m¨¢s importantes disputados en los ¨²ltimos a?os. Una deliberada laguna informativa, por la que protestan algunos lectores que no consideran correcto que se suprima una determinada informaci¨®n porque ¨¦sta sea contraria a la l¨ªnea editorial del diario.

Estas quejas han sido trasladadas por el defensor de los lectores al director de EL PA?S, Joaqu¨ªn Estefan¨ªa: "Desde la fundaci¨®n del peri¨®dico, cuando todav¨ªa no exist¨ªa ¨¦ste como producto informativo, se dej¨® clara la opini¨®n contraria de sus responsables y creadores respecto al boxeo. En la actualidad seguimos manteni¨¦ndola: entendemos que es un deporte brutal, antisocial y cuyas consecuencias suelen ser, muchas veces, las de convertir a sus protagonistas en juguetes rotos. Por tanto, creemos que es un deporte que deber¨ªa desaparecer y que no promocionaremos activamente. Es una opci¨®n editorial libre, igual de leg¨ªtima que la de otros diarios que tienen la contraria", respondi¨®.

Escarnecer la verdad

P¨ªo Moa Banga ha visto publicada la misma noticia en dos diarios -uno de ellos, EL PA?S- y se ha percatado que en uno de los dos se hab¨ªa alterado un dato. "Es sabido que los mismos hechos adquieren matices diferentes seg¨²n quien informe de ellos. Pero ciertos datos no admiten alteraci¨®n sin escarnecer la verdad", dice en su carta al defensor de los lectores.

"El pasado s¨¢bado d¨ªa 10 le¨ª en su peri¨®dico y en Abc la noticia de que Nicaragua hab¨ªa suministrado armas al general Noriega, seg¨²n public¨® The Washington Post, pero mientras que, seg¨²n EL PA?S, los env¨ªos inclu¨ªan 'docenas de rifles AK- 47', para el otro diario madrile?o se trata de 'centenares de fusiles ametralladores AK-47'. ?C¨®mo es posible que con origen en la misma fuente las armas pasen, en su calidad de rifles, a fusiles ametralladores y su n¨²mero cambie de docenas a centenares? ?Ser¨ªa tan amable de confirmar la exactitud de la cifra y la calificaci¨®n t¨¦cnica del AK-47, para juzgar la veracidad informativa en su caso?".

El cable del servicio de noticias de The Washington Post, con fecha de transmisi¨®n 09 07 20 Jun 89, estaba firmado por Julia Preston. El dato en litigio aparece en el segundo p¨¢rrafo, que dice textualmente: "Los env¨ªos inclu¨ªan muchas docenas (many dozens) de fusiles AK-47 (AK-47 rifles), munici¨®n, armas del bloque sovi¨¦tico para guerra de guerrillas, como lanzagranadas y artiller¨ªa ligera, dijeron las fuentes".

No hubo alteraci¨®n que pudiera "escarnecer la verdad" como dice el atento comunicante. Los aficionados a estos artilugios saben, por otra parte, que el AK-47, s¨ªmbolo de las guerrillas comunistas, es un fusil de asalto, sin que la palabra rifle, aceptada por la Academia, pueda inducir a error.

El pueblo que nunca existi¨®

Fernando Rosell, ingeniero de Caminos, escribe desde Valladolid para protestar por una carta al director, publicada el pasado 5 de junio y titulada El b¨¢rbaro de Capostano. En ¨¦sta se hac¨ªa un llamamiento a la conciencia ciudadana ante el caso del alguacil de Capostano que, por orden del alcalde, se deshac¨ªa de un perro vagabundo tras amarrarlo al guardabarros trasero del coche y arrastrarlo por el pueblo.

"Con mi mayor consideraci¨®n", afirma Fernando Rosell, "quiero hacer constar a usted y al se?or Vargas Reyes, que firma la carta que se ha publicado, que ambos (usted y ¨¦l) son al menos tan crueles o tan b¨¢rbaros como el b¨¢rbaro de Capostano cuya posible cruel acci¨®n publican", ya que "en absoluto puede ordenar una crueldad el inexistente alcalde de un municipio que no existe en Valladolid (ni creo que en Espa?a)".

El lector tiene raz¨®n, ya que el pueblo citado no existe, y el lector que escribi¨® al diario se indign¨® con una noticia que nunca existi¨®. En ese pueblo, al menos.