Maribel Verd¨² y Antonio Resines abren con Plauto el festival de M¨¦rida
'Miles gloriosus' se present¨® en versi¨®n libre del dramaturgo Jos¨¦ Luis Alonso de Santos
El preg¨®n inaugural del 35? Festival Internacional de Teatro de M¨¦rida consisti¨®, el pasado mi¨¦rcoles, en lecturas de textos latinos a cargo del escritor Agust¨ªn Garc¨ªa Calvo. No obstante, la verdadera apertura se produjo el jueves con el estreno de Miles gloriosus, de Plauto, en versi¨®n realmente libre de Jos¨¦ Luis Alonso de Santos. El espect¨¢culo, que hizo subir por primera vez a un escenario a Antonio Resines y que confirma como actriz teatral a la joven Maribel Verd¨², fue seguido con inter¨¦s, y, lo que es m¨¢s importante, con carcajadas, por las m¨¢s de 2.000 personas que llenaron el teatro romano.
El acto en el que se ley¨® el preg¨®n inaugural, el mi¨¦rcoles, cont¨® como an¨¦cdota con una concentraci¨®n de los trabajadores de La Corchera, que aprovecharon el acto para dar a conocer con pancartas y consignas sus reivindicaciones laborales.Al d¨ªa siguiente, en el estreno de Miles gloriosus, el p¨²blico, que aplaudi¨® el montaje, se mostr¨® satisfecho y estableci¨® complicidad con la comedia en tono de farsa que Alonso de Santos ha versionado y dirigido. No obstante, los cr¨ªticos y expertos teatrales que se trasladaron a M¨¦rida para el estreno no se mostraron precisamente entusiasmados con este trabajo.
Alonso de Santos, que momentos despu¨¦s de la representaci¨®n comentaba que el resultado hab¨ªa sido positivo, se?alaba que al ser una comedia le faltaba el trabajo que tiene que aportar el p¨²blico para darla por concluida. "Los espectadores marcan en un 50% las comedias, ya que unas cosas las potencian y otras las ocultan, pero siempre es el p¨²blico quien tiene que terminar la obra, sobre todo si se est¨¢ en el buen camino, cosa que pienso que hemos logrado, ya que se ha apreciado una gran complicidad entre espectadores y actores, por lo que es posible pronosticar que la obra va a gustar mucho".
Puente entre ¨¦pocas
Alonso de Santos, que ha partido para su elaboraci¨®n literaria de una versi¨®n en verso, ha tratado en todo momento de crear un puente entre la ¨¦poca, el lenguaje y las costumbres de los tiempos de Plauto y los actuales. "Es cierto que la versi¨®n es muy libre, aunque en ello hay un gran respeto. He tratado de aportar mis puntos de vista sin salirme del g¨¦nero, jugando con las tradiciones, con los contrastes y, sobre todo, demostrando que en Plauto y en esta comedia est¨¢ la historia de nuestro teatro".
El montaje, coproducci¨®n de la joven productora teatral Pentaci¨®n con la Junta de Extremadura y el Festival de M¨¦rida, cuenta en el reparto con Antonio Resines, Fernando Ransanz, Paco Pi?ero, F¨¦lix Navarro, Mundo Prieto, Maribel Verd¨², Ferm¨ªn N¨²?ez, Mag¨¹i Mira, Luisa Hurtado y Alfonso Blanco. Tanto F¨¦lix Navarro como Mag¨¹i Mira, los actores con trayectoria profesional m¨¢s amplia, demostraron que no es casual su buena y merecida fama en el mundo del espect¨¢culo.
Antonio Resines, barbudo porque lo exige el papel, horas antes de la representaci¨®n saboreaba por primera vez los nervios de un estreno, algo totalmente nuevo para ¨¦l. Comentaba que al encontrarse en una comedia, g¨¦nero en el que sabe defenderse, no se sent¨ªa un intruso en el teatro, y a?ad¨ªa que hab¨ªa descubierto muchas cosas que pensaba que le servir¨ªan para aplicar al cine, medio en el que siempre ha trabajado como actor.
Maribel Verd¨², que ya hab¨ªa intervenido espor¨¢dicamente en algunos montajes, piensa que va a seguir alternando la interpretaci¨®n cinematogr¨¢fica y la teatral. "Adem¨¢s, es curioso comprobar c¨®mo a alguien no se le considera un actor de verdad hasta que no hace teatro", comentaba.
El Festival de M¨¦rida presentar¨¢ su pr¨®ximo espect¨¢culo el d¨ªa 6. Se trata de La rueda de fuego, basada en diversos textos de Shakespeare, y bajo la direcci¨®n de Cliford Williams.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.