M¨¢s sobre el lat¨ªn
Como complemento a una carta de Francisco R. Adrados, publicada en EL PA?S del mi¨¦rcoles 12, y para mejor informaci¨®n de sus lectores, habr¨ªa que a?adir que la frase latina homo homini lupus no es invenci¨®n de Hobbes. Se halla en Plauto, dramaturgo romano de casi 2.000 a?os antes: "Lupus est homo homini, non homo. (Asinaria, v. 495)". ?Y es que esos ilustrados del barroco se sab¨ªan muy bien sus latines! Seguro que este dato no es ninguna novedad para el profesor Adrados. A Benet y a otros les puede interesar que la expresi¨®n se encuentra en un contexto c¨®mico: la dice un comerciante que recela ser v¨ªctima de un timo.-
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
