Venta rigurosamente controlada

La p¨ªldora RU-486, fabricada por los laboratorios Roussel-Uclaf, se comercializa en Francia desde el pasado 28 de diciembre bajo estrictas medidas de seguridad para impedir que el producto pueda ser utilizado fuera de los canales autorizados. La RU-486, comercializada con el nombre de Mifegyne 200 mg, s¨®lo se prescribe en los hospitales y centros autorizados para practicar la interrupci¨®n voluntaria del embarazo, unos 800 en todo el pa¨ªs.Las condiciones de administraci¨®n, distribuci¨®n y venta de Mifegyne fueron establecidas en un decreto del ministro de Sanidad, en el que se se?ala que la toma del producto deber¨¢ efectuarse en la consulta m¨¦dica, en presencia del doctor que haya prescrito el f¨¢rmaco. Esta condici¨®n era ya p¨²blica cuando, en octubre de 1988, se desat¨® la pol¨¦mica, que llev¨® a los laboratorios a suspender la comercializ aci¨®n -alegando haber recibido presiones- y al ministro de Sanidad a obligar a Roussel a volverse atr¨¢s de su decisi¨®n "en inter¨¦s de la salud p¨²blica".

El ministro, sin embargo, fij¨® unas condiciones de comercializaci¨®n muy rigurosas. Para controlar la distribuci¨®n, el decreto prev¨¦ medidas similares a las que se aplican a la venta de estupefacientes. Las compras o donaciones de Mifegyne han de inscribirse en un registro firmado por el alcalde o el comisario de polic¨ªa de la localidad, sin tachaduras ni enmiendas. En el registro, que se conserva durante 10 a?os, deben figurar el nombre, la profesi¨®n y el domicilio de los adquirentes.

En los lugares en que la p¨ªldora puede ser utilizada -hospitales y centros de planificaci¨®n familiar-, el Mifegyne ha de ser guardado bajo llave, y los farmac¨¦uticos s¨®lo pueden enviar el producto a los m¨¦dicos autorizados a recetarlo. El director del centro tambi¨¦n est¨¢ obligado a hacer un inventario mensual de las existencias de Mifegyne.