La CE proh¨ªbe ayudas del Gobierno para exportar c¨ªtricos a pa¨ªses del Este

F?LIX MONTEIRA El Comit¨¦ de Gesti¨®n de Frutas y Hortalizas de la CE rechaz¨® el pasado mi¨¦rcoles las ayudas estatales a la exportaci¨®n de mandarinas, satsuma y clementinas con destino a pa¨ªses del Este y de la EFTA. Estas restituciones a la exportaci¨®n hab¨ªan sido aprobadas por el Consejo de Ministros en septiembre y anunciadas p¨²blicamente, acaso con fines electoralistas, antes de obtener la convalidaci¨®n comunitaria.

Fuentes del Gobierno espa?ol declararon ayer que resulta parad¨®jica la decisi¨®n, por votaci¨®n mayoritaria, del ¨®rgano de gesti¨®n de la CE. La oposici¨®n de la Comisi¨®n Europea a la decisi¨®n espa?ola fue secundada por la mayor¨ªa de los representantes de los Estados miembros. "Sin embargo, la propia Comunidad concede estas mismas restituciones a la exportaci¨®n de c¨ªtricos a Italia y Grecia, nuestros competidores en los mercados del Este y de la EFTA, para los cuales iban dirigidas esas ayudas".El Gobierno hab¨ªa decidido subvencionar con casi ocho pesetas por kilo las exportaciones hasta final de a?o de naranjas, mandarinas, satsuma y clementinas, como forma de competir en esos mercados. La medida fue bien recibida por el sector, que se ha quejado de los perjuicios ocasionados por la revalorizaci¨®n de la peseta. "El valor de las exportaciones se elev¨® el pasado a?o a 165.000 millones de pesetas, pero la merma en el reembolso por el alto valor de nuestra moneda se situ¨® entre 12.000 y 14.000 millones de pesetas", seg¨²n se?al¨® un representante del Comit¨¦ de Gesti¨®n de C¨ªtricos.

La subvenci¨®n para las ventas a pa¨ªses del Este y de la EFTA de esas variedades fue anunciada p¨²blicamente por Vicente Albero, quien abandon¨® recientemente la presidencia del FORPPA para presentarse por el PSOE a las elecciones en el Pa¨ªs Valenciano. Sin embargo, el Comit¨¦ de Gesti¨®n de Frutas y Hortalizas de la Comunidad no atendi¨® a los razonamientos espa?oles y decidi¨® autorizar s¨®lo la restituci¨®n a la exportaci¨®n para la naranja, con un recorte m¨ªnimo sobre la ayuda prevista por el Gobierno, que ahora queda situada en 5 ECU (765 pesetas) por cada 100 kilos.

Canarias

El delegado del Ministerio de Agricultura en la reuni¨®n, seg¨²n fuentes comunitarias, "se puso algo nervioso cuando vio que su propuesta no prosperaba y recurri¨® a argumentos electorales que est¨¢n fuera de lugar en un organismo t¨¦cnico". El efecto, seg¨²n fuentes de los exportadores, va a ser m¨ªnimo, porque la recolecci¨®n de la naranja a¨²n no ha comenzado. Son las otras variedades las que podr¨ªan haber resultado m¨¢s beneficiadas.

El Gobierno espa?ol s¨®lo puede conceder ayudas hasta final de a?o, porque en enero de 1990 los c¨ªtricos ingresar¨¢n progresivamente en la organizaci¨®n de mercado de la Comunidad Europea, al dar comienzo la llamada segunda fase del per¨ªodo transitorio fijado para las frutas y hortalizas espa?olas. Esta circunstancia va a ser perjudicial para las ventas subvencionadas a Canarias, que a pesar de ser territorio nacional pasar¨¢ a tener consideraci¨®n de pa¨ªs tercero por estar fuera de la pol¨ªtica agr¨ªcola com¨²n. "El pr¨®ximo a?o, en estas islas podr¨¢n entrar naranjas de Marruecos con aranceles m¨¢s bajos que las espa?olas", admiti¨® una fuente del Ministerio de Agricultura.