TVE-2 repone 'La saga de los Rius'
La serie consta de 10 cap¨ªtulos de 45 minutos
Televisi¨®n Espa?ola iniciar¨¢ a partir de hoy la reposici¨®n de la serie La saga de los Rius, que se emitir¨¢ los mi¨¦rcoles por la segunda cadena a las once de la ma?ana. La saga de los Rius, dirigida por Pedro Amalio L¨®pez, fue emitida por primera vez en 1976. Seis a?os despu¨¦s, en 1982, fue doblada al catal¨¢n y se adapt¨® a su actual estructura de 10 cap¨ªtulos en lugar de los 13 que formaban la producci¨®n original.
La adaptaci¨®n de la serie a 10 cap¨ªtulos y su doblaje al catal¨¢n -versi¨®n que se podr¨¢ ver en el ¨¢rea cubierta por el centro regional de Sant Cugat- fueron realizados por su guionista, Juan Felipe Vila-San Juan. La saga de los Rius, basada en las novelas Mariona Rebull, El viudo Rius y Desiderio, escritas en castellano por Ignasi Agust¨ª, recrea la vida de tres generaciones de una familia barcelonesa en una cr¨®nica de la sociedad catalana entre los a?os 1880 y 1916. La serie, cuya producci¨®n cost¨® 70 millones de pesetas, fue rodada en escenarios naturales de Barcelona, Sevilla, Madrid y Granada. El rodaje se prolong¨® por espacio de 180 d¨ªas.Fernando Guill¨¦n, en el papel de Joaqu¨ªn Rius, y Maribel Mart¨ªn, en el de Mariona Rebull, encabezan un largo reparto, en el que figuran, entre otros, Alejandro Ulloa, Nadala Batiste, Josep Maria Caffarel, Emilio Guti¨¦rrez Caba, Victoria Vera, ?gata Lys, Teresa Gimpera, Ramiro Oliveros, Mari Carmen Prendes, Angels Moll, Josep Minguell, Carles Velat y Montserrat Velat.
El catal¨¢n utilizado en la versi¨®n que se emitir¨¢ en Catalu?a ".es muy natural", dijo Vila-San Juan, "y acent¨²a todav¨ªa m¨¢s su car¨¢cter de cr¨®nica de finales del siglo pasado y principios del actual en Barcelona y Catalu?a".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
