Un juez de Mallorca dicta una sentencia en catal¨¢n despu¨¦s de 271 a?os
Un juez de Palma de Mallorca ha dictado una sentencia bilingue, simultaneando el castellano y el catal¨¢n, despu¨¦s de 271 a?os en que todas las sentencias emitidas en Baleares han sido redactadas en castellano, seg¨²n ha publicado el diario Ultima Hora.Desde el decreto de Nueva Planta del a?o 1718 no se hab¨ªa dictado ninguna sentencia en catal¨¢n, con lo que sienta un nuevo precedente en Baleares, ya que simultanea las dos lenguas.
La decisi¨®n de emitir esta sentencia biling¨¹e fue del presidente de la Secci¨®n Tercera de la Audiencia Provincial, Carlos G¨®mez Mart¨ªnez, y la redact¨® una secretaria de dicho juzgado. El motivo de utilizar los dos idiomas de la isla fue que el tema tratado en la sentencia esta expresamente relacionado con el derecho foral de Baleares.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
