Los 'superhorteras' y la defensa del idioma
No s¨¦ qui¨¦n ha podido ser el art¨ªfice de la moda del SUPER. Quiz¨¢s el excesivo consumo de gasolina SUPER; acaso las constantes reposiciones de pel¨ªculas de SUPERman; o alg¨²n anuncio de SUPERser, ya caduco; tal vez el SUPERintendente Vicente o la SUPERstici¨®n del momento... No lo s¨¦._De lo que s¨ª estoy seguro es de que cada d¨ªa se oye m¨¢s este prefijo en may¨²sculas antepuesto a toda clase de adjetivos. Y as¨ª, hoy en d¨ªa, todo es SUPER algo: los zapatos de la abuela son SUPERc¨®modos; el juguete de Pedrito es SUPERchuli; este programa de TV es SUPERdivertido; los problemas de mates son SUPERf¨¢ciles...
Pero no es s¨®lo esta man¨ªa del super lo que me impulsa a escribir esta cr¨ªtica, sino, en general, las continuas y graves aberraciones ling¨¹¨ªsticas que se observan en todos los medios de comunicaci¨®n y que muchas personas hacen suyas. Sirva como ilustraci¨®n lo siguiente:
El pasado 5 de enero estaba viendo la televisi¨®n cuando apareci¨® en imagen un se?or muy circunspecto que afirmaba: '!Bueno, el manager de nuestro holding va a ser el sponsor de este affaire, ya que estos h¨¢ndicaps...", bla, bla, bla. Y el t¨ªo se qued¨® m¨¢s ancho que largo. Pens¨¦: una de dos, o acaban de reponer el Follow me, o este a?o los Reyes nos han dejado una parab¨®lica.
Por ¨²ltimo, no quiero pasar por alto las declaraciones de un entrenador de balompi¨¦, quien afirmaba: "Bueno, pienso de que en el match que hemos jugado la semana pasada han habido varios de mispupilos que no han estado del todo OK". Declaraciones a las que uno de los jugadores respond¨ªa: "Bueno, si el m¨ªster piensa eso deber¨¢ de hacer algo". Todas'estas conversaciones citadas, inventadas para la ocasi¨®n, pero de todo punto ciertas, aparecen a trav¨¦s de la radio, prensa y televisi¨®n con demasiada ligereza y asiduidad, y en ning¨²n momento indican un mayor bagaje cultural de quienes las usan o una posici¨®n de superioridad frente a otros usuarios del idioma, sino que, por el contrario, obedecen a una actitud vulgar de estas personas desde el punto de vista ling¨¹¨ªstico-
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
