Bush levanta el embargo a Nicaragua

El presidente de Estados Unidos, George Bush, anunci¨® ayer el levantamiento del embargo econ¨®mico impuesto a Nicaragua en 1985 por su antecesor en el cargo, Ronald Reagan, y el env¨ªo al Congreso de una petici¨®n de ayuda urgente a Nicaragua y Panam¨¢ por valor de 800 millones de d¨®lares (90.000 millones de pesetas), que el primer mandatario calific¨® de "inversi¨®n en la democracia".

Bush, que hab¨ªa comunicado su decisi¨®n el lunes a la presidenta electa de Nicaragua, Violeta Chamorro, manifest¨® en el curso de una conferencia de prensa en la Casa Blanca que su propuesta al Congreso consist¨ªa b¨¢sicamente en la creaci¨®n de "un fondo para la democracia" con el fin de ayudar a esos dos pa¨ªses centroamericanos.Admitiendo la responsabilidad de Estados Unidos en la desestabilizaci¨®n del Gobierno sandinista, Bush declar¨® que "los norteamericanos tienen el firme prop¨®sito de ayudar al pueblo de Nicaragua". "Como demostraci¨®n de nuestra determinaci¨®n de ser parte en el proceso de reconciliaci¨®n, acabo de firmar una orden ejecutiva que pone fin al embargo econ¨®mico [que pesaba] sobre Nicaragua", a?adi¨®.

El embargo fue decretado por Reagan en 1985 como parte de su pol¨ªtica de desestabilizaci¨®n de los sandinistas. Las sanciones econ¨®micas inipuestas por Washington prohib¨ªan la importaci¨®n de productos nicarag¨¹enses por parte de Estados Unidos, la exportaci¨®n de productos norteamericanos a Nicaragua y el tr¨¢fico a¨¦reo coinercial entre los dos pa¨ªses.

De los 800 inillones da d¨®lares (unos 90.000 millones de pesetas) del fondo para la democracia, 300 est¨¢n destinados a Nicaragua y los otros 500 a Panam¨¢, cuyo presidente, Guillermo Endara, suspendi¨® ayer la huelga de hambre iniciada hace 12 d¨ªas en solidaridad con los pobres de su pa¨ªs. Bush, que pidi¨® al Congreso la aprobaci¨®n de la ayuda antes de las vacaciones parlamentarias de Semana Santa, anunci¨® que ten¨ªa intenci¨®n de solicitar una ayuda adicional de 200 millones de d¨®lares para Nicaragua en el ejercicio fiscal de 1991, que comienza el pr¨®ximo octubre.

La ayuda de 300 millones de d¨®lares a Nicaragua incluye una partida de 30 destinada a la repatriaci¨®n y asentamiento en territorio nicarag¨¹ense de los rebeldes de la contra estacionados en Honduras. Los fondos de este programa, que Bush enmarc¨® en la obligaci¨®n de su Administraci¨®n de ayudar a las democracias de nuevo cu?o, ser¨¢n sustra¨ªdos de algunas partidas del presupuesto de defensa.

Ortega, con Quayle

Aprovechando la torna de posesi¨®n de Patricio Aylwin c0mo presidente de Chile, el vicepresidente de EE UU, Dan Quayle, convers¨® en la noche del lunes durante dos horas con el presidente saliente de Nicaragua, Daniel Ortega. Quayle ascour¨® que el dirigente sandinista le prometi¨® que Violeta Chamorro podr¨ªa nombrar a todo su Gabinete, incluido el nunistro del Interior, y que entregar¨ªa el poder, el 25 de abril, pac¨ªficamente y, sin condiciones.

"Nice to meet you" (encantado), dijo Quayle a Ortega cuando el jefe de Estado costarricense, Oscar Arias, les present¨® en la catedral de Santiago, donde en el ted¨¦um del lunes estaban separados por un solo asiento. En el posterior almuerzo que ofreci¨® a sus invitados el presidente chileno, Patricio Aylwin, en el palacio de la Moneda el protocolo dispuso casualmente que Quayle y Ortega se sentasen juntos.

El 25 de abril tendr¨¢ lugar en

Nicaragua el traspaso de poderes a la presidenta electa, Violeta Chamorro, y Ortega desea que para esa fecha haya sido disuelta la guerrilla antisandinista, aunque reiter¨® a su interlocutor norteamericano que "la transmisi¨®n se va a dar con contra o sin contra, porque est¨¢ decidido a respetar el resultado electoral. "Yo estoy luchando", prosigui¨® Ortega, "para que la contra sea desarmada y desmovilizada totalmente. Ah¨ª tuvimos una coincidencia. El vicepresidente Quayle se mostr¨® dispuesto a cooperar con nuestros esfuerzos de paz.