La oposici¨®n arrolla en las elecciones de Hungr¨ªa

HERMANN TERTSCH ENVIADO ESPECIAL, Los partidos de la oposici¨®n vencieron rotundamente en las primeras elecciones generales libres celebradas en Hungr¨ªa. Con el 24,2% de los votos, el Foro Democr¨¢tico H¨²ngaro (MDF) se perfila como el partido mayoritario, a la espera de que la segunda ronda electoral, a celebrar el 8 de abril, decida la definitiva composici¨®n del nuevo Parlamento. Hasta entonces no se conocer¨¢ la aut¨¦ntica correlaci¨®n de fuerzas y, por tanto, la coalici¨®n que pueda establecerse para la formaci¨®n del Gobierno fuerte que Hungr¨ªa necesita para salir de la crisis.

De los 176 candidatos que son elegidos directamente s¨®lo cinco lograron el domingo la mayor¨ªa absoluta requerida en la primera vuelta,Uno de ellos es el actual primer ministro, Miklos Nemeth, uno de los principales art¨ªfices de la transici¨®n. Tres pertenecen al MDF y el otro electo es un candidato independiente.

Otros 152 diputados son elegidos en las listas regionales de los partidos, y 58 esca?os se otorgan proporcionalmente a los partidos mayoritarios.

El presidente del Foro Democr¨¢tico, Jozsef Antall, ser¨¢ con casi total seguridad el primer jefe de gobierno democr¨¢tico de la Hungr¨ªa poscomunista. Antall anunci¨® ayer que su partido se perfila como vencedor e intentar¨¢ formar una coalici¨®n con el Partido de Peque?os Propietarios, que logr¨® el 12,7% y el Partido Popular Dem¨®crata Cristiano con un 6,5%.

Antall manifest¨® que, a ser posible, no formar¨¢ una coalici¨®n con la Alianza de Dem¨®crata

Libres (SzDSz), la segunda fuerza del pa¨ªs con el 20,5% de los votos. Antall se?al¨® en rueda de prensa: "Hemos ganado. Tenemos buenas posibilidades de aumentar sensiblemente nuestros votos en la segunda vuelta electoral". Todos estos datos eran provisionales con el 74,8% de votos escrutados.

Diferencias

La Alianza de Dem¨®cratas Libres anunci¨® ayer que considera insuperables sus diferencias con el Foro Democr¨¢tico en el terreno econ¨®mico. En la pol¨ªtica exterior existe pleno consenso, incluso con el actual Gobierno, como indic¨® ayer Antall. "Todos queremos entrar en el Consejo de Europa y dirigirnos hacia plena integraci¨®n en la Comunidad Europea (CE). Todos queremos la retirada de las tropas sovi¨¦ticas de territorio europeo".

[Ivan Petoe, uno de los jefes de Fila de la Alianza, tampoco se mostr¨® partidario de una gran coalici¨®n con Foro Democr¨¢tico. "Nos declaramos hostiles", dijo, "a un sistema pol¨ªtico en el que no se pueda producir la necesaria rotaci¨®n en el poder de las fuerzas pol¨ªticas del pa¨ªs", informa France Presse. Como el Foro, los liberales esperan pasar a la cabeza en la segunda vuelta y constituir una coalici¨®n gubernamental con los J¨®venes Dem¨®cratas y eventualmente con el Partido de los Peque?os Propietarios].

El ritmo de la privatizaci¨®n es uno de los puntos de mayor conflicto entre el Foro Democr¨¢tico y la SzDSz. Mientras estos ¨²ltimos abogan por un plan de gran radicalidad, asumiendo como inevitables sus grandes costes sociales, Antall declar¨® ayer que aboga por una "privatizaci¨®n controlada" y por una red social que pueda absorber las repercusiones de la misma.

El ¨²nico partido que se presentaba como comunista, el Partido Socialista Obrero H¨²ngaro (PSOH), en el que milita el exprimer ministro Karoly Grosz, se hundi¨® definitivamente en la irrelevancia con un 3,5% escaso que le impide situar un s¨®lo diputado en el nuevo Parlamento democr¨¢tico.

La SzDSz, el gran rival del Foro en la pugna por convertirse en la primera fuerza pol¨ªtica del pa¨ªs, logr¨® m¨¢s de un 20%. El Partido de los Peque?os Propietarios, mayoritario en la ¨¦poca de entreguerras y en la breve fase democr¨¢tica que precedi¨® a la implantaci¨®n del r¨¦gimen de partido ¨²nico en 1947, alcanz¨® el 12,7%. La Federaci¨®n de J¨®venes Dem¨®cratas (Fidesz), que logr¨® el 8,3%, es una aliada natural de la SzDSz. El Partido Socialista H¨²ngaro (PSH), emanado del antiguo partido comunista (PSOH), se situ¨® en el 10%, un resultado mejor que el que se le auguraba, ya que sus v¨ªnculos con el ya fenecido r¨¦gimen pesaban como una losa sobre sus expectativas electorales.