Tama Janowitz: "En mis libros s¨®lo aparece una parte de Nueva York"
La autora norteamericana se encuentra esta semana en Barcelona
Tama Janowitz lleg¨® el s¨¢bado a Barcelona. Ha venido con su caracter¨ªstico pelo revuelto, aires de vampiresa -piel blanca, labios rojos- y una actitud sorprendentemente t¨ªmida. Sus relatos de Esclavos de Nueva York, llevados al cine por Jeremy Irons, definieron los personajes de una ¨¦poca y de una ciudad: dise?adores, pintores y otros esclavos que se mov¨ªan entre modernidades con una preocupaci¨®n constante: el elevado precio de los alquileres. Nueva York, para Tama, sigue siendo una ciudad ideal para vivir, aunque ha cambiado ¨²ltimamente. "Nueva York es muchas ciudades" comenta, "y en mis libros s¨®lo aparece una parte".
Tama Janowitz, que hoy pronuncia una conferencia en el Instituto de Estudios Norteamericanos, es una escritora con aires de rock star, una alaska manhattiana. Ha salido en la portada de Interview, ha hecho publicidad y arrastra la etiqueta de asidua de las fiestas de Manhattan y de alumna aventajada de Andy Warhol. Ante tanta diversidad, sin embargo, ella considera que lo suyo es b¨¢sicamente escribir. "Tengo otras actividades importantes", comenta, "como pasear a mis dos perros, pero escribir es mi trabajo y mi vocaci¨®n".Sus inicios en la literatura no fueron muy afortunados. Public¨® la novela American Dad en 1981 y el libro se vendi¨® mal. Cuando acab¨® su siguiente novela, los editores le dijeron que no interesaba. "Me dediqu¨¦ a escribir relatos", recuerda, "y en 1984 The New Yorker me public¨® Esclavos de Nueva York. Mi suerte cambi¨®. Un editor me llam¨® para que publicara un libro con este t¨ªtulo. Apareci¨® en 1986, me dieron muy poco dinero, pero fue un ¨¦xito sorprendente. De golpe me encontr¨¦ en las portadas de las revistas, Andy Warhol quer¨ªa hacer una pel¨ªcula sobre el libro... Nadie esperaba este ¨¦xito. Supongo que lo que pas¨® es que hab¨ªa un inter¨¦s por lo que pasaba en el mundo del arte de Manhatan. Entonces era cuando ver gente de todo el mundo a Nue York: directores de cine und, ground, dise?adores, artistas. .Encantada con la pel¨ªcula
De Esclavos de Nueva York, Tama Janowitz lleva vendidos alred dor de medio mill¨®n de ejempl res en Estados Unidos. La pel¨ªcula -de la que Tama est¨¢ "en cantada" y en la que tiene Incluso un peque?o papel- ha relanzado el libro.
"En cierto modo", admite, en Nueva York de ahora ya no es mismo que el que describo en clavos. Se est¨¢ convirtiendo una ciudad para gente rica o para gente que vive en la calle. Ante la gente pod¨ªa ir a Nueva York para abrirse camino en el mundo del arte, pero cada vez meno Hace una pausa e insiste en un de sus temas preferidos: "Es que los alquileres son muy caros Nueva York y no es f¨¢cil sobrevivir".
"Nueva York no es lo mismo sin Andy Warhol; ¨¦l era como la estatua de la libertad"
Tama Janowitz guarda un excelente recuerdo de su relaci¨®n con Andy Warhol -"Siempre hac¨ªa bromas sobre mi pelo", sonr¨ªe- y encuentra que Manhattan ha cambiado desde la muerte del artista. "Nueva York ya no es lo mismo sin Andy Warhol", comenta. "El era como la estatuda de la libertad, como el Empire State Building. Despu¨¦s de su muerte, tengo la sensaci¨®n de que falta algo a la ciudad".El Nueva York de las fiestas y la modernidad, la ciudad en la que est¨¢ inmersa Tama Janowitz, se encuentra en el centro de su segunda novela, Un can¨ªbal en Manhattan (1987). "La idea de escribirla", comenta, "surgi¨® cuando le¨ª un art¨ªculo sobre un hombre que hab¨ªa llegado a Nueva York y le preguntaban qu¨¦ pensaba hacer. Respondi¨® que le comprar¨ªa unos sujetadores a su mujer y pens¨¦ que era maravilloso que alguien llegara a Nueva York y viera la ciudad de una manera tan distinta a c¨®mo la vemos nosotros". A partir de aqu¨ª, Tama imagin¨® la historia de un can¨ªbal trasladado a la metr¨®polis, deambulando entre la modernidad de Manhattan.
Tama Janowitz, adem¨¢s de su actividad de escritora, ha realizado publicidad en Estados Unidos. "Hice unos anuncios de una bebida de lima por dinero", comenta, "y en los pe ri¨®dicos y revistas empezaron a salir art¨ªculos que dec¨ªan 'Esa escritora tan espantosa no puede ser una escritora seria' No lo entiendo, porque hay otros escritores que han hecho publicidad".En la actualidad, Tama Janowitz est¨¢ preparando dos nuevos libros. "Uno de ellos es una novela sobre Nueva York y el otro es de no ficci¨®n, sobre distintas ciudades. Es posible que incluya Barcelona. Pero de todos modos, tal como es toy ahora, puedo dejarlo corre en cualquier momento
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.