Jorge Sempr¨²n,

ministro de Cultura, aprovech¨® su intervenci¨®n en la entrega del Premio Cervantes para arremeter contra el l¨ªder de la revoluci¨®n cubana, Fidel Castro. El ministro, que inici¨® su discurso parafraseando a Manuel Aza?a, acab¨® su alocuci¨®n con estas palabras: "Alg¨²n d¨ªa, hoy mismo, ?por qu¨¦ no?, ahora mismo alguien dir¨¢, yo mismo, por ejemplo, en alguna ocasi¨®n literaria, y ¨¦sta parece inmejorable, dir¨¦ la pervivencia en la actualidad americana del caudillo carism¨¢tico y populista, de barba florida y mano implacable, porque se pretende paternal; alguien dir¨¢ el ¨²ltimo cap¨ªtulo de esta novela desgraciadamente inacabada; el ¨²ltimo cap¨ªtulo, ojal¨¢ feliz, del oto?o del patriarca caribe?o, que un d¨ªa lleg¨® a la capital de su isla, despu¨¦s de una guerra popular, y proclam¨® en su primer discurso: 'Ha llegado la hora de que los fusiles se arrodillen ante el pueblo'. Pero han pasado 30 a?os y el pueblo sigue arrodillado ante los fusiles y el patriarca sigue encerrado en su interminable discurso, su mon¨®logo monol¨ªtico, que pretende hablar en nombre del pueblo, pero que s¨®lo monopoliza su silencio amordazado. Alguien terminar¨¢ la novela de sangre, sue?o y esperanza de nuestra Am¨¦rica entra?able". La entrega del Premio Cervantes al escritor Roa Bastos estaba presidida por el rey Juan Carlos y se celebr¨® en la Universidad de Alcal¨¢ de Henares.