"Voto temprano porque tengo miedo"

, "?Por qu¨¦ vota tan temprano?", le pregunt¨® esta enviada a la primera mujer que marc¨® su tarjet¨®n en la escuela Manuela Beltr¨¢n, del populoso barrio Manrique de Medell¨ªn. "Por miedo", fue la respuesta de esta mujer, mayor de 60 a?os. "Yo no quiero morir por una bomba ni de un tiro. Yo quiero morirme en mi cama", agreg¨®.

Luego, con ese tono cari?oso que utilizan las matronas de esta ciudad, se dedic¨® a explicar por qu¨¦ ella vot¨® por la paz. "Anoche [madrugada del domingo, hora peninsular espa?ola] mataron a seis personas en este barrio", dice, sin poder controlar las l¨¢grimas. "Yo lloro por Colombia, por Medell¨ªn, porque nos estamos matando nosotros mismos. En este barrio vivimos con miedo. Mire, aqu¨ª en este barrio se fund¨® la mafia; ahora tenemos ni?os de 12 a?os que son sicarios. Lo hacen por la ambici¨®n del dinero y por el hambre. Pablo Escobar [jefe de un cartel del narcotr¨¢fico, nacido en el barrio Manrique de Medell¨ªn] es culpable de muchas cosas. Pero Pablo Escobar ha hecho mucha caridad. Yo conozco a mujeres que dicen: 'Si se aparece Pablo yo lo escondo porque ¨¦l le ha quitado el hambre a mis hijos'. Escriba que en Colombia la violencia es por hambre; ¨¦sa es la verdad". Y se fue, mientras se limpiaba las l¨¢grimas.Al igual que esta mujer, la mayor¨ªa de los habitantes de las comunas nororientales de Medell¨ªn, famosas por ser el escenario de matanzas colectivas, de asesinatos de polic¨ªas y porque all¨ª viven las bandas de j¨®venes y ni?os sicarios, madrugaron para votar. Madrugaron tambi¨¦n para repartir camisetas y propaganda de su candidato preferido. "En esta zona la gente piensa en la paz, pero tambi¨¦n piensa en el bolsillo. Sin temor a equivocaciones se puede decir que todas las familias de estas comunas tienen por lo menos un familiar o un amigo relacionado de alguna forma con el narcotr¨¢fico", declar¨® a EL PA?S un estudioso de los fen¨®menos que se dan en los barrios pobres de Medell¨ªn.

Desde hace unos d¨ªas, en los muros de estas comunas, construidas en las lomas que rodean a Medell¨ªn, aparecieron unos carteles en los que en letras azules se lee: "Vote Lloreda [candidato oficial del socialconservadurismo]. Gaviria: terrorismo, guerra".

Los liberales dicen que es una guerra sucia orquestada por el Partido Social Conservador. Los conservadores se defienden, dicen que no tienen que su campa?a es limpia y que s¨®lo apoyan el lema oficial: "Con Lloreda, ahora s¨ª gana Colombia".

Ayer, durante toda la jornada electoral, esta campa?a se hizo m¨¢s agresiva. En una empinada calle del barrio de Manrique, un grupo de hombres que repart¨ªan carteles, camisetas y adornaban coches y autobuses Con cartelones que dec¨ªan: "Estamos con Lloreda; fuera Gaviria", "No m¨¢s guerra, no m¨¢s bombas. Vote Lloreda".

"Queremos la paz"

"Yo me un¨ª a esto porque no quiero m¨¢s guerra. No soy conservador, soy de extrema izquierda. Pero no quiero que aumente la polic¨ªa ni el ej¨¦rcito; ellos son los que est¨¢n creando el caos y ¨¦sa es la soluci¨®n que propone Gaviria". "Nosotros lo que queremos es la paz", agreg¨® otro hombre de mediana edad, "queremos levantar Medell¨ªn. A m¨ª me gusta salir de noche a tomarme una cerveza, pero no lo puedo hacer porque en todas las esquinas de este barrio matan. Si la soluci¨®n es quitar la extradici¨®n, que la quiten. Es lo que promete Lloreda y por eso yo le apoyo. Adem¨¢s queremos que no se metan los gringos en nuestro pa¨ªs. No queremos cuatro a?os iguales a los que nos dio Barco, llenos de sangre y de bombas".

En voz baja, muchos dicen que esta campa?a de ¨²ltima hora a favor de Lloreda fue promovida directamente por Pablo Escobar; que ¨¦l fue quien dio la orden a su gente de apoyar al candidato oficial del socialconservadurismo. Y dan como argumento el hecho de que este proselitismo pol¨ªtico se adelant¨® ¨²nicamente en las comunas nororientales y en los sitios que siempre se han ligado al narcotr¨¢fico. Envigado es uno de ellos. All¨ª hab¨ªa pancartas que dec¨ªan: "Envigado est¨¢ con Lloreda. Fuera Gaviria".

En esta peque?a poblaci¨®n, que forma parte del ¨¢rea metropolitana de Medell¨ªn, ayer hab¨ªa alegr¨ªa. Dos horas despu¨¦s de iniciada la votaci¨®n se conoci¨® la noticia de la libertad de la concejala liberal Berta Mej¨ªa de Serna, acusada junto al abogado Guido Parra y al arquitecto Diego Londo?o de cooperar con el narcotr¨¢fico. Los tres fueron detenidos el pasado 10 de mayo y los tres fueron dejados en libertad en Bogot¨¢ el s¨¢bado pasado.

"Nosotros est¨¢bamos seguros de la honradez de Berta", dijo a este peri¨®dico la jefa de relaciones p¨²blicas del directorio liberal de Envigado. "En todas las casas de esta poblaci¨®n se mantuvo encendida una vela por la libertad de Berta". La situaci¨®n de esta concejala era dif¨ªcil. Las autoridades dieron a conocer el texto de una conversaci¨®n telef¨®nica interceptada de Pablo Escobar. Los interlocutores eran Jorge Mesa, alcalde de Envigado durante 10 a?os, y la concejala. En la charla, los dos demostraban claramente su admiraci¨®n y su disposici¨®n a obedecer al jefe del cartel de Medell¨ªn. "Usted sabe que en este pa¨ªs hay buenos imitadores de voces. Estamos seguros de la honradez de nuestros dirigentes", agreg¨® la portavoz del liberalismo. Envigado es famoso porque se dice que all¨ª tiene su m¨¢s seguro refugio Pablo Escobar. A este municipio lo llaman el M¨®naco colombiano, porque es el que mayor presupuesto maneja en Colombia.