Los pa¨ªses del Este aceptan ayuda occidental condicionada a la protecci¨®n del medio ambiente

Los pa¨ªses del Este aceptaron ayer en Dubl¨ªn que la ayuda econ¨®mica de la CE y de otros pa¨ªses occidentales est¨¦ condicionada a "la prioridad pol¨ªtica de proteger el medio ambiente". La Uni¨®n Sovi¨¦tica pidi¨® que la cooperaci¨®n se extienda "a las siete rep¨²blicas sovi¨¦ticas que pertenecen a Europa". El compromiso global incluye ya acciones urgentes para mejorar la seguridad de las centrales nucleares de tecnolog¨ªa similar a la de Chern¨®bil.

El actual desastre ecol¨®gico en el Este tiene una dimensi¨®n continental, seg¨²n el comunicado final, porque "los problemas son exportados a la Comunidad Europea". En la regi¨®n polaca de Alta Silesia, el 60% de los alimentos contiene residuos de cadmio, plomo y zinc entre un 30% y un 70% superiores a los topes m¨¢ximos admitidos por la Organizaci¨®n Mundial de la Salud (OMS). En Checoslovaquia, la esperanza de vida es siete a?os m¨¢s baja que en los pa¨ªses de su entorno a causa de la contaminaci¨®n atmosf¨¦rica m¨¢s alta del mundo.

La acci¨®n comunitaria, que, aparte de las ayudas econ¨®micas, incluye la transferencia de tecnolog¨ªa, est¨¢ impulsada por el riesgo que viene del Este. Sin contar la URSS, 22 centrales nucleares est¨¢n en funcionamiento con normas de seguridad muy inferiores a las que rigen en Occidente. Otras 17 est¨¢n en construcci¨®n. La RDA ha cerrado ya tres reactores de la planta de Greifswald, y el cuarto se clausurar¨¢ en cuanto se disponga de otra fuente de abastecimiento. Otros pa¨ªses, como Checoslovaquia, aceptan el cierre de centrales.

Los mares Adri¨¢tico y Negro est¨¢n a un paso de la muerte biol¨®gica que sufre el de Aral. Los r¨ªos Danubio, Elba, V¨ªstula, Save y Tisza son un problema mucho mayor que el Rin por la concentraci¨®n de mercurio, pesticidas y fertilizantes que arrastran. Una tercera parte de las aguas del Este es inutilizable para cualquier uso. La contaminaci¨®n atmosf¨¦rica supera todos los l¨ªmites, especialmente en Checoslovaquia. La CE importa estos problemas por aire, mar y r¨ªos.

La primera conferencia ministerial CE-Este sienta "las bases para una mayor cooperaci¨®n en la protecci¨®n del medio aMbiente", seg¨²n el acuerdo alcanzado ayer en Dubl¨ªn por los Doce con la Uni¨®n Sovi¨¦tica, la RDA, Polonia, Hungr¨ªa, Checolosvaquia, Bulgaria y Yugoslavia. Rumania, a pesar de haber aceptado inicialmente la invitaci¨®n, excus¨® su ausencia a causa de la situaci¨®n interna que vive el pa¨ªs.

A la reuni¨®n asisti¨® la ministra sueca Brigitta Dhal en representaci¨®n de los pa¨ªses de la Asociaci¨®n Europea de Libre Comercio (EFTA). Carlo di Meana Ripa, responsable de la pol¨ªtica de medio ambiente de la CE, propuso la creaci¨®n de un fondo especial para luchar contra la contaminaci¨®n en el Este, proyecto al que se sum¨® el ministro de la RFA, Klaus Topfer, para quien "el ahorro producido por los recortes de armamento debe ser destinado a la ecolog¨ªa".

Aparte de esa ayuda especial en estudio, la CE destinar¨¢ este a?o m¨¢s dinero a luchar contra la contaminaci¨®n en el Este que a la defensa medioambiental del Mediterr¨¢neo. A los 14.300 millones de pesetas presupuestados para este fin exclusivo hay que a?adir el coste ecol¨®gico a incluir en cualquier programa de ayuda.

'Operaci¨®n Faro'

Esta condici¨®n se extiende al conjunto de la Operaci¨®n Faro, financiada por 24 pa¨ªses occidentales para apoyar al Este, y ser¨¢ uno de los requisitos en todo proyecto del Banco Europeo para la Reconstrucci¨®n y el Desarrollo (BERD). Las nuevas empresas que se instalen en esos pa¨ªses tendr¨¢n que adoptar normas equivalentes a las; de la CE.

Los datos barajados en la reuni¨®n y los contenidos en un estudio confidencial de la CE dejan escaso margen a la esperanza. En Polonia, el mayor contaminador de Europa, "un tercio de la poblaci¨®n vive en condiciones en que la salud p¨²blica no est¨¢ garantizada", seg¨²n reconoci¨® el ministro Bronislaw Kaminski. La ciudad de Cracovia es la m¨¢s contaminada del mundo, y el r¨ªo V¨ªstula pasa por all¨ª "biol¨®gicamente muerto". El pa¨ªs sufre una deforestaci¨®n del 75% a causa de las lluvias ¨¢cidas.

Checoslovaquia ocupa el cuarto puesto en la clasificaci¨®n mundial de la contaminaci¨®n total, pero es el primero en emisiones de anh¨ªdrido sulfuroso, di¨®xido de carbono y di¨®xido de nitr¨®geno. Josef Vavrusek, ministro responsable del Medio Ambiente, inform¨® que el deterioro del medio ambiente ha provocado que la poblaci¨®n tenga una esperanza de vida entre cinco y siete a?os m¨¢s baja que los pa¨ªses de su entorno. El cierre de instalaciones supercontaminantes, dijo, provocar¨¢ la destrucci¨®n de dos millones de empleos.

Chern¨®bil

En la Uni¨®n Sovi¨¦tica, la cat¨¢strofe de Chern¨®bil ha destruido el 25% de los pastos de Bieolorrusia, seg¨²n el ministro Nicolae Vorontsov. En su opini¨®n, la soluci¨®n de los problemas debe tener un enfoque supranacional, y "en esta cooperaci¨®n deben estar incluidas las rep¨²blicas europeas de la URSS, porque Europa no se acaba en nuestra frontera occidental".