El debate sobre sovi¨¦ticos y surafricanos

Los Doce debatieron y acordaron ayer por la ma?ana conducir a la CE hacia la uni¨®n pol¨ªtica. Por la noche, en la tradicional cena alredededor de la chimenea en el castillo de Malahide, se enfrascaron en el debate de la ayuda econ¨®mica a la URSS y en el apoyo al proceso de eliminaci¨®n del apartheid en Sur¨¢frica.En Dubl¨ªn, la gente estaba m¨¢s pendiente de los goles del partido de Irlanda contra Rumania que de las decisiones hist¨®ricas de la cumbre o de la manifestaci¨®n contra las extradiciones de militantes del IRA al Reino Unido. Los jefes de Estado y de Gobierno de la CE dar¨¢n su visto bueno hoy al plan de lucha contra la droga, en el que el el punto m¨¢s decisivo es la confiscaci¨®n de cuentas bancarias con dinero del narcotr¨¢fico.

El presidente de la Comision Europea, Jacques Delors, inform¨® de la buena marcha hacia el mercado ¨²nico, cuyos efectos positivos se han adelantado, ayudados por favorable coyuntura econ¨®mica que vive la Comunidad. La puesta en pr¨¢ctica del Acta Unica, seg¨²n Delors, se traduce en la creaci¨®n de cinco millones de empleos en los dos ¨²ltimos a?os. La CE tiene, sin embargo, su tal¨®n de Aquiles en la libre circulaci¨®n de personas.

La presidencia irlandesa quiere ratificar su mandato, cuyo principal m¨¦rito es haber sabido responder al reto de que la Historia le haya salido al encuentro, con un compromiso a favor de la ecolog¨ªa. La propuesta de Irlanda para endurecer las medidas anticontaminantes en la CE se encontr¨® ayer con la resistencia de Espa?a, que no quiere encarecer los costes de su desarrollo. La toma de decisiones por mayor¨ªa sobre medio ambiente quedar¨¢ a la espera de los avances que se consigan dentro de la reforma para la uni¨®n pol¨ªtica.

Prepotencia francesa

El principal contrapunto de una cumbre dominada por los consensos fue el tema de las sedes de la CE, dominado por la prepotencia francesa de exigir garant¨ªas definitivas para Estrasburgo como lugar de los plenos del Parlamento Europeo. Francia rompi¨® los compromisos previos y maniobr¨® hasta adjudicarse la presidencia del Banco para la Reconstrucci¨®n y el Desarrollo de los pa¨ªses del Este (BERD). Espa?a juega por la concesi¨®n para Madrid de la Agencia Europea del Medio Ambiente.

Holanda propuso crear una comunidad pancuropea de la energ¨ªa pero contribuy¨® a alimentar la diferencias con su propuesta de orientar los fondos de la CE a las infraestructuras de transporte. Los pa¨ªses del sur, entre ellos Espa?a, principales beneficiarlos de las ayudas regionales de la CE, temen que ese objetivo esconda una intenci¨®n de modificar el actual reparto de los fondos comunitarios.