"Es dif¨ªcil para un latino que su m¨²sica se escuche en el mundo"

Si la primera visita de Djavan en los festivales de jazz provoc¨® alg¨²n que otro malentendido, esta vez la confusi¨®n parece poco probable. Quienes asistan a su ¨²nico concierto en Espa?a, que inaugura un ciclo de la Sociedad Estatal del V Centenario, que va a contar con importantes figuras de la m¨²sica tropical, lo har¨¢n a sabiendas de que se trata de un m¨²sico brasile?o, y de uno de los mejores.Djavan naci¨® en Macel¨®, en el Estado de Alagoas, de donde procede el actual presidente, Fernando Collor, pero tuvo que irse de all¨ª por no querer aceptar la carrera militar, con la que su familia pretend¨ªa resolverle el futuro. Su m¨²sica es producto de un original sincretismo que bebe en algunos grandes maestros de su terru?o, en la bossa nova y los Beatles, y tambi¨¦n en ?frica, con la que su vinculaci¨®n es tan fuerte que en 1986 grab¨® el himno del Congreso Nacional Africano.

Los primeros int¨¦rpretes de sus canciones fueron Mar¨ªa Beth?ia, Roberto Carlos y Nana Caymmi. Aunque no le result¨® f¨¢cil convencer a aquellos que "dec¨ªan que mi m¨²sica era complicada, poco comercial. Que nadie la iba a entender". No opinaba lo mismo Steve Wonder, que le ofreci¨® su colaboraci¨®n en el tema Samurai. A la arm¨®nica de ¨¦ste le ha seguido la guitarra de Paco de Luc¨ªa: "Paco es un m¨²sico fant¨¢stico. Cuando estuve aqu¨ª descubr¨ª algunos discos suyos con el Camar¨®n de la Isla, que me parece uno de los cantantes m¨¢s importantes del mundo. As¨ª que Oc¨¦ano fue compuesta en un momento en el que yo estaba escuchando mucho flamenco". Oc¨¦ano, que se incluye en su ¨²ltimo disco, in¨¦dito todav¨ªa en Espa?a, lleva m¨¢s de seis meses en las listas de los m¨¢s vendidos en Brasil.

Djavan, que en los ¨²ltimos tres a?os se ha dedicado sobre todo a cantar en Europa, Estados Unidos y Jap¨®n afirma: "Es dif¨ªcil para un artista latino que su m¨²sica se pueda escuchar en el mundo, mientras que un norteamericano lo tiene mucho m¨¢s f¨¢cil. Pero yo siempre quise mostrar mis canciones en otros lugares, hacer fusiones de m¨²sicas. Y esas andanzas por el mundo colman mi curiosidad", afirma Djavan, cuyos dos discos anteriores se vendieron mejor fuera de Brasil que en su propio pa¨ªs. "Es un asunto que tiene que ver principalmente con las compa?¨ªas discogr¨¢ficas. Adem¨¢s, Brasil atravesaba u a fase de rock que perjudic¨® un poco la evoluci¨®n de la m¨²sica brasile?a". Y a?ade: "El rock es un ritmo lineal que no permite la evoluci¨®n de la cultura musical en Brasil. Nuestro pa¨ªs siempre fue ecl¨¦ctico, y no puede absorber tan s¨®lo un determinado tipo de m¨²sica".