Washington se muestra pesimista sobre la mediaci¨®n que inicia P¨¦rez de Cu¨¦llar

El secretario general de las Naciones Unidas, Javier P¨¦rez de Cu¨¦llar, sale hoy con direcci¨®n a Oriente Pr¨®ximo para intentar una casi imposible gesti¨®n mediadora en la crisis del Golfo, dificultada a¨²n m¨¢s ayer, por la decisi¨®n de Bagdad de convertir a Kuwait en una provincia del Estado iraqu¨ª. Entretanto, los primeros tanques pesados norteamericanos, los mort¨ªferos M-1, indispensables para cualquier acci¨®n ofensiva contra Irak, comenzaron a ser descargados ayer en territorio saud¨ª.La impresi¨®n en Washington sobre las posibilidades de ¨¦xito de P¨¦rez de Cu¨¦llar, el veterano diplom¨¢tico peruano de 70 a?os que ha jugado un importante papel en el pasado como mediador en los conflictos de Afganist¨¢n y en el acuerdo de alto el fuego entre Ir¨¢n e Irak, era francamente pesimista.

El propio presidente George Bush reflej¨® ese pesimismo en una declaraci¨®n hecha el lunes tras entrevistarse con el primer ministro canadiense, Brian Mulroney, invitado a unas cortas vacaciones con su familia en la residencia veraniega presidencial de Kennebunkport. El presidente norteamericano dijo que sus expectativas de encontrar una salida negociada al conflicto eran pr¨¢cticamente nulas.

El presidente norteamericano, que tuvo palabras de elogio para la capacidad negociadora y la experiencia del secretario general, no dej¨® ninguna duda sobre lo ¨²nico que Washington espera de las conversaciones de P¨¦rez de Cu¨¦llar, que se entrevistar¨¢ ma?ana en Amin¨¢n con el ministro iraqu¨ª de Asuntos Exteriores, Tarek As¨ªs: conseguir la retirada de las tropas de Bagdad de Kuwait y la liberaci¨®n de los extranjeros retenidos contra su voluntad en Irak. Cualquier otra iniciativa ser¨ªa "inconcebible" para Estados Unidos.

"Ser¨ªa inconcebible para m¨ª pensar que el secretario general, un diplom¨¢tico experimentado y un buen pol¨ªtico, intentara otra cosa [que el cumplimiento por parte de Bagdad de las cinco resoluciones aprobadas por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas]", a?adi¨® George Bush.

El secretario general, por su parte, reconoci¨® el lunes en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York que su campo de acci¨®n era escaso y limitado y que en su reuni¨®n con As¨ªs intentar¨ªa convencer al dirigente iraqu¨ª para que Irak procediese al "cumplimiento total" de las resoluciones n¨²meros 660 y 664 del Consejo de Seguridad, que exigen la retirada iraqu¨ª de Kuwait y la libertad de movimientos de los extranjeros retenidos.

Un nuevo escollo para esa gesti¨®n mediadora de P¨¦rez de Cu¨¦llar se produjo ayer al conocerse el' fallecimiento de uno de los s¨²bditos norteamericanos retenidos en Irak. Aparentemente, el fallecimiento del norteamericano, que hab¨ªa sido trasladado por los iraqu¨ªes a Basora, se produjo como consecuencia de un ataque cardiaco. Washington ha hecho responsable al r¨¦gimen de Bagdad de "la seguridad y bienestar" de los ciudadanos norteamericanos retenidos en Irak.

El Departamento de Estado ha aclarado que la orden de expulsi¨®n de 36 miembros del personal diplom¨¢tico de la Embajada iraqu¨ª en Washington, comunicada el lunes al embajador de Bagdad en EE UU, Mohammed al Mashat, se ajusta a las normas que rigen las relaciones diplom¨¢ticas entre Estados.

Expulsi¨®n de diplom¨¢ticos

[Irak comunic¨® ayer a EE UU que expulsar¨¢ a un n¨²mero de diplom¨¢ticos norteamericanos, que no precis¨®, en respuesta a la medida adoptada el d¨ªa anterior por Washington, informa Reuter].

Bush interrumpi¨® ayer de nuevo su descanso en la costa de Maine para presidir una reuni¨®n con sus colaboradores en la Casa Blanca, despu¨¦s de la cual inform¨® del desarrollo de la crisis a un nutrido grupo de congresistas.

[El, Pent¨¢gono inform¨® que el coste estimado del despliegue militar estadounidense en el Golfo ser¨¢, a fines de setiembre pr¨®ximo, de.2.500 millones de d¨®lares, el doble de lo calculado en principio, informa Reuterl.