Un nuevo orden mundial

En su discurso ante el Congreso el presidente Bush a?adi¨® un quinto objetivo a los cuatro que hab¨ªa asignado a las tropas presentes en el Golfo. Es el m¨¢s ambicioso de todos: la creaci¨®n de un nuevo orden mundial ( ... ). Bush sabe que su pol¨ªtica encierra un riesgo de guerra que ( ... ) s¨®lo merecer¨¢ la pena si tiene el efecto de asegurar a los pa¨ªses peque?os del mundo contra los proyectos de sus vecinos y de convencer a los potenciales agresores de que una guerra no es un medio para lograr su objetivo.( ... ) Un factor importante del nuevo orden en Europa es la reaparici¨®n de Alemania como Estado soberano ( ...). Alemania y Jap¨®n han surgido de nuevo como potencias econ¨®micas y como aliados necesarios de EE UU en la direcci¨®n de la econom¨ªa mundial. En la nueva situaci¨®n, est¨¢n llamados a desempe?ar un papel pol¨ªtico cada vez mayor. ( ... ) Estos dos Estados deber¨¢n entrar a formar parte, m¨¢s pronto o m¨¢s tarde, del grupo de las grandes potencias -los miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU- si dicho organismo desea llevar a cabo la importante tarea que tiene encomendada.

( ... ) El efecto inmediato de la crisis es ( ... ) recordar que el poder militar importa mucho. ( ... ) Pero tambi¨¦n est¨¢ claro que EE UU es incapaz de arregl¨¢rselas sin conseguir ayuda econ¨®mica de otras potencias. Si Bush consigue sus objetivos, el poder militar tendr¨¢ menos importancia en el futuro.

17 de septiembre