Brando exigi¨® m¨¢s dinero para terminar el rodaje, seg¨²n Matthew Broderick

Matthew Broderick ha sido la primera estrellita -todav¨ªa no llega su fama de actor al otro calificativo superior- que ha llegado a la 382 edici¨®n del Festival de Cine de San Sebasti¨¢n. La pel¨ªcula que ¨¦l protagoniza, junto a Marlon Brando, ha sido la elegida para inaugurar el certamen. Brando acept¨® coprotagonizar El novato -en el papel m¨¢s largo que hace desde que rod¨® La f¨®rmula en 1980- porque, seg¨²n dijo el famoso y enorme actor, "el gui¨®n tiene momentos de alta comedia que ser¨¢n recordados durante d¨¦cadas". Luego, el rodaje fue otra cosa muy distinta, pues, tal y como explica el propio Broderick, "Brando exigi¨® que le pagaran m¨¢s dinero para finalizar la pel¨ªcula".El joven actor -neoyorquino, de 28 a?os de edad y 11 de oficio- prefiere no entrar en si El novato es una pel¨ªcula de alta o baja comedia. "A m¨ª me gusta", dice. Y explica lo que pas¨® con Marlon Brando: "?l no vio la pel¨ªcula hasta cerca del final y entonces dijo que no estaba contento. Luego tuvo discusiones con los productores y les dijo que si 4uer¨ªan que ¨¦l repitiera algunas tomas y las escenas que faltaban ten¨ªan que pagarle m¨¢s dinero".

"Al final", prosigue Broderick, "los productores decidieron pagarle m¨¢s dinero y, posteriormente, Brando vio la pel¨ªcula, dijo que le gustaba y pidi¨® p¨²blicamente disculpas".

La historia que cuenta el actor tiene una interrogante al final, porque cuando se le pregunta cu¨¢nto cobr¨® Brando y cu¨¢nto ¨¦l mismo, contesta amable pero tajantemente: "Ni puedo decir lo que cobr¨® Brando ni suelo decir lo que cobro yo".

El, Matthew Broderick, es un joven cachorro del cine norteamericano actual, donde ha protagonizado pel¨ªculas como Juegos de guerra, Proyecto X, Lady Halcon o, m¨¢s recientemente, Negocios de familia, con Dustin Hoffman y Sean Connery como compa?eros de reparto. Despu¨¦s de tales compa?¨ªas ha hecho la pel¨ªcula con Brando. "La verdad es que no me puedo quejar", dice, "porque tanto Marlon Brando como Dustin Hoffman son de los actores m¨¢s grandes que hay y me considero muy afortunado". Y a?ade una curiosa observaci¨®n: "Al margen de su indudable calidad art¨ªstica, la ¨²nica desventaja que existe entre los grandes personajes del espect¨¢culo es que est¨¢n siempre muy interesados. por el dinero que van a ganar". Pero en seguida aclara: "La experiencia de trabajar al lado de Brando ha sido inolvidable y yo estar¨ªa encantado de repetir. Adem¨¢s, nos hicimos buenos amigos durante el rodaje".

Patinaje

Marlon Brando, afirma Broderick, estuvo en el rodaje ocho de las 12 semanas que dur¨®, la mayor parte del tiempo en la ciudad de Toronto. "Brando cre¨® armon¨ªa en el rodaje y se volcaba en su papel y tambi¨¦n en ayudarme con el m¨ªo. Adem¨¢s, trabaj¨® muy duro, sobre todo en las escenas en que hace patinaje sobre hielo, pues, con lo grandote que es, le costaba trabajo. Pero decidi¨® que no quitaran la escena, tom¨® clases con una patinadora ol¨ªmpica y pudo conseguirlo".

Seg¨²n dice el actor, "cuando Brando no rodaba se pasaba mucho tiempo en su camerino, que estaba al lado del m¨ªo, y como a los dos nos gustan los compactdisc nos pasamos el tiempo escuchando e intercambiando todo tipo de m¨²sica".

La pel¨ªcula El novato se ha estrenado ya en EE UU y en Espa?a se tiene previsto hacerlo el mes pr¨®ximo. "La cr¨ªtica de Nueva York, y en general de las grandes ciudades, la han calificado bien. En las zonas rurales no ha ido tan bien", afirma Broderick. Del cine que se hace ahora en su pa¨ªs dice: "Hay de todo. Pel¨ªculas buenas y malas, aunque con una t¨®nica dominante: la falta de riesgo". Los directores con- quienes no ha trabajado y le gustar¨ªa hacerlo son Martin Scorsese, Peter Weir y Woody Allen. El joven a?ade -y esto ya va siendo una moda para todo americanito que llega a Espa?a-: "Tambi¨¦n me gustar¨ªa trabajar con Almod¨®var, de quien he visto Mujeres... y La ley del deseo, y me gustan mucho".

A la par que Broderick, ha llegado tambi¨¦n a este reci¨¦n iniciado Festival de San Sebasti¨¢n otro joven actor norteargericano, Mat Dillon, que, al parecer, estaba de promoci¨®n de su pel¨ªcula Drugstore cowboy en Roma-y ha decidido hacer una escapadita por San Sebasti¨¢n. Pero, de momento, como Dillon no tiene pel¨ªcula en el certamen, pues no est¨¢ dispuesto a hablar con los medios de comunicaci¨®n.