Israel mantiene su rechazo a la misi¨®n de la ONU

El primer ministro israel¨ª, Isaac Shamir, rechaz¨® ayer la sugerencia del ministro brit¨¢nico de Asuntos Exteriores, Douglas Hurd, quien propuso a Israel que rechazara la condena del Consejo de Seguridad de la ONU por la matanza de palestinos, pero que aceptara la misi¨®n investigadora de las Naciones Unidas. "No podemos aceptar una investigaci¨®n exterior sobre los tr¨¢gicos acontecimientos que tuvieron lugar en Jerusal¨¦n, ya que ello atentar¨ªa contra la soberan¨ªa de Israel", reiter¨® Shamir.

Douglas Hurd se encuentra en visita oficial en Jerusal¨¦n, donde ha mantenido conversaciones con Shamir y el ministro israel¨ª de Exteriores, David Levy. Este ¨²ltimo calific¨® la condena del Consejo de Seguridad de decisi¨®n "parcial, unilateral e injusta", ya que no se hab¨ªa escuchado a Israel, ni se hab¨ªa tenido en cuenta que el lanzamiento de piedras contra los jud¨ªos que estaban rezando cerca del Muro de las Lamentaciones desencaden¨® los incidentes sangrientos del pasado d¨ªa 8 en el Monte del Templo de Jersusal¨¦n."La misi¨®n de la ONU es inaceptable porque, entre otras razones, nace de una decisi¨®n injusta del Consejo de Seguridad", dijo Levy.

Por su parte, Hurd deplor¨® la negativa de Israel a recibir a la delegaci¨®n de la ONU, aunque expres¨® sus reservas en un lenguaje cortesmente diplom¨¢tico. Subray¨® "los objetivos comunes" del Reino Unido e Israel y en "la prioridad de la retirada iraqu¨ª de Kuwait".

En relaci¨®n a la negativa israel¨ª, el presidente norteamericano, George Bush, no quiso hacer ning¨²n comentario, aunque un portavoz del secretario de Estado, James Baker, expres¨® su "decepci¨®n". Fuentes de Jerusal¨¦n indicaron que Bush y Baker estaban "fuertemente irritados" por la decisi¨®n del gobierno de Shamir. Las mismas fuentes agregaron que la propuesta de Teddy Kollek de recibir a la misi¨®n de la ONU, en su calidad de alcalde de Jerusal¨¦n, podr¨ªa ofrecer una salida al presente impasse.

Nuevos asentamientos

Diversos l¨ªderes jud¨ªos americanos han hecho un llamamiento urgente a Shamir ante un "grave deterioro" de las relaciones entre Tel Aviv y Washington, si persiste el rechazo a la misi¨®n del secretario general de la ONU. Especialmente, despu¨¦s de la decisi¨®n del Gobierno israel¨ª de ampliar los asentamientos jud¨ªos en Jerusal¨¦n oriental con la construcci¨®n de nuevos barrios jud¨ªos en lo que fue, hasta antes de junio de 1967, la parte ¨¢rabe de Jerusal¨¦n. Estados Unidos no ha reconocido nunca la anexi¨®n de ese sector por parte de Israel.

Durante a?os, la posici¨®n norteamericana, as¨ª como la de otras potencias occidentales, no era demasiado manifiesta mientras la paz imperaba en Jerusal¨¦n y en los santos lugares jud¨ªos, cristianos y musulmanes. La Intifada consigui¨®, en la pr¨¢ctica, dividir nuevamente Jerusal¨¦n, y la matanza de palestinos en el Monte del Templo, ha vuelto a colocar el problema palestino y la situaci¨®n de Jerusal¨¦n en el centro de la atenci¨®n mundial.

Para la mayor¨ªa de israel¨ªes, la unificaci¨®n de la ciudad en 1967 expresa el derecho natural del pueblo jud¨ªo en Jerusal¨¦n, capital eterna de Israel. La misma opini¨®n comparten muchos jud¨ªos del mundo entero. Sin embargo, la nueva disputa en torno a Jerusal¨¦n, surgida a ra¨ªz de la matanza de palestinos ha llegado a penetrar en el juda¨ªsmo norteamericano. Por primera vez en 23 a?os, el United Jewish Appeal de Estados Unidos ha anunciado que no llevar¨¢ a sus delegados al Muro de las Lamentaciones durante su visita anual a Jerusal¨¦n.

El muro, resto del templo destruido por los romanos en el a?o 70, se encuentra en Jerusal¨¦n oriental anexionado por Israel en 1967.