Sustituidos los t¨¦rminos mujer y esposa por c¨®nyuge en el C¨®digo Civil

EFE Los t¨¦rminos mujer y esposa han sido sustituidos en el C¨®digo Civil por el de c¨®nyuge con el fin de eliminar las discriminaciones que, por raz¨®n de sexo, a¨²n perduran en la Legislaci¨®n Civil y para perfeccionar el principio constitucional de igualdad.

Entre las reformas m¨¢s importantes desaparece, en caso de separaci¨®n, el privilegio de la madre para cuidar a los hijos menores de edad, y ser¨¢ el juez el que tome la decisi¨®n si no hay acuerdo entre los c¨®nyuges; el c¨®nyuge separado obligado a pagar una pensi¨®n de alimentos de sus hijos tendr¨¢ que hacerlo tambi¨¦n para hijos mayores de edad, que no trabajen y no, como hasta ahora, que s¨®lo lo hac¨ªa con los menores de edad.

Seg¨²n public¨® ayer el Bolet¨ªn Oficial del Estado, todas estas reformas se establecen en la Ley 11/ 1190, de 15 de octubre, sobre reforma del C¨®digo Civil en aplicaci¨®n del principio de no discriminaci¨®n por raz¨®n de sexo.

Otra reforma del C¨®digo prev¨¦ que el art¨ªculo 159, a partir de ahora, establezca que "si los padres viven separados y no decidieren de com¨²n acuerdo, el juez decidir¨¢, siempre en beneficio de los hijos, al cuidado de qu¨¦ progenitor quedar¨¢n los hijos menores de edad". Tambi¨¦n se sustituye el t¨¦rmino honra por el de honor.